Cecco e Cipo — Trottola song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Trottola" by Cecco e Cipo.
Lyrics
Lanciala dalle guance
è come un sogno, una favola
quando la vedi girare la testa ti fa Ruota con un baricentro
lasciando il fumo su questa città
quando la vedi girare la testa ti fa Scateni turbini
capricci e vortici
dolce è l’amore che provo nella trottola
Ma che bontà questa trottola, sembra una musica
Ma che bontà questa trottola, mi fa sudare e traboccar
Ruoti con molta eleganza
sul bagnasciuga di questo mare
se metti il turbo ti muovi più forte di me Ami le fragole rosse
farfalle e prugne selvatiche
le selve oscure ed i posti più bui che c'è
Scateni turbini
capricci e vortici
dolce è l’amore che provo nella trottola
Ma che bontà questa trottola, sembra una musica
Ma che bontà questa trottola, mi fa sudare e traboccar
Trottola, ma dove fuggi
trottola, ma come ruoti
trottola, ma dove fuggi
trottola…
(Grazie a Federica per questo testo)
Lyrics translation
Throw it from the cheeks
it's like a dream, a fairy tale
when you see her turn her head makes you rotate with a center of gravity
leaving smoke on this city
when you see her turn her head makes you go wild
whims and vortices
sweet is the love I feel in the spinning top
But what goodness this spinning top, it sounds like music
But what goodness this spinning top makes me sweat and overflow
Rotate with great elegance
on the shore of this sea
if you put the turbo you move Harder Than Me You Love red strawberries
wild butterflies and plums
the dark forests and the darkest places there is
Unleash turbines
whims and vortices
sweet is the love I feel in the spinning top
But what goodness this spinning top, it sounds like music
But what goodness this spinning top makes me sweat and overflow
Spinning top, but where do you run
spinning top, but as you rotate
spinning top, but where do you run
spinning top…
(Thanks to Federica for this text)