Catherine Durand — Je n'y suis pour rien song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Je n'y suis pour rien" by Catherine Durand.
Lyrics
Un mot pour nous décrire un peu
Ce qu’il faut pour une phrase ou deux
Moi je n’y suis pour rien
Le retard nous rattrape enfin
Non je n’y suis pour rien
Le hasard bercera la fin
Se taire, rester dans l’absence
Et refaire les mêmes pas à la même cadence
Moi je n’y suis pour rien
Le retard nous rattrape enfin
Non je n’y suis pour rien
Le hasard bercera la fin
Rester figés sur le seuil
Renoncer avant d'échouer sur l'écueil
Moi je n’y suis pour rien
Le retard nous rattrape enfin
Non je n’y suis pour rien
Le hasard bercera la fin
Bercera la fin
(Merci à Nicole Lafontaine pour cettes paroles)
Lyrics translation
A word to describe us a little
What it takes for a sentence or two
I'm not responsible for anything.
The delay finally catches up with us
No, I'm not responsible for anything.
Chance will rock the end
Shut up, stay in the absence
And do the same steps at the same pace
I'm not responsible for anything.
The delay finally catches up with us
No, I'm not responsible for anything.
Chance will rock the end
Stay frozen on the threshold
Give up before failing on the pitfall
I'm not responsible for anything.
The delay finally catches up with us
No, I'm not responsible for anything.
Chance will rock the end
Cradle the end
(Thanks to Nicole Lafontaine for these words)