Catharsis — Зов зверя song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Зов зверя" by Catharsis.
Lyrics
Шепот во тьме
Раненый зверь
«Не уходи с порога!
Знаки волхвов прочат беду,
Не уходи…»
Тень промелькнёт
Смертных грехов
Вновь посулит прощенье
Шаг в пустоту
Слепит твой взор
Огнём зари знаменье!
Сотня солнц в глазах и гордо реет стяг!
Но почему ликует враг?
Гаснет веча
Снова набат пир воронью пророчит
Слеп и жесток
Судьбы вершишь
Путь омывая кровью.
Отныне твой знак —
Знак смерти и зла!
Что сеешь сам
Снова во тьме
Стон, шепот, плач
Лики друзей ушедших
В зареве войн канул их след
И нет покоя душам
В танце смерти гордо реет стяг,
Но кто здесь друг, а кто здесь враг?
В чреве огня стонет земля
Лик твой клеймён безумьем
Чёрная тень
Ждёт у трона тебя
«Правь средь теней!
Пути назад не будет»
Мир у ног, но суд кровавый
Смерть вершила в нём.
Обернулась чёрной тенью,
Обняла крылом
И свет померк,
Он серым стал, как пепел
Здесь места нет
Верным друзьям!
Нет ни любви, ни песен+
Кто ты теперь?
Чем дом твой стал?
Умерший храм,
Лишь тень покоя ищет в нём
Lyrics translation
A whisper in the dark
The wounded beast
"Don't leave the doorway!
Signs of the Magi read trouble,
Don't go..."
The shadow will flash
Mortal sin
Again promises forgiveness
Step into the void
Blinding your eyes
Znamenye with the fire of the dawn!
A hundred suns in the eyes and proudly flies the banner!
But why does the enemy exult?
Vecha goes out
Again the tocsin the feast of crows prophesies
Blind and cruel
Do you make your own destinies
The way of washing with blood.
From now on your sign —
A sign of death and evil!
What do you sow yourself
Back in the dark
Moan, whisper, cry
Faces of friends who have left
Their trail was lost in the glow of war
And there is no peace of mind
In the dance of death the banner proudly flies,
But who is the friend here, and who is the enemy here?
The earth groans in the belly of fire
Your face is branded with madness
Black shadow
Waiting for you at the throne
"Rule among the shadows!
There will be no turning back"
The world is at your feet, but the judgment is bloody
Death used to do it.
Turned into a black shadow,
She hugged me with her wing
And the light faded,
It turned gray as ash
There's no room here
Loyal friends!
There is no love, no songs+
Who are you now?
What has your house become?
Dead temple,
Only the shadow of peace seeks in it