Carrion — Marid song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Marid" by Carrion.
Lyrics
«Zabiłeś» mnie za gówno warte…
Te wszystkie stare, marzenia wytarte
I mówisz mi, to wszystko się zmienia
Glos tej ulicy nie miał nigdy sumienia…
Skończyło się tym, co klękali
Teraz to widać, że im wszystko zabrali
Nie ma mnie…
Nie ma dla ciebie…
To wszystko, czego chce tu od siebie…
Ja nawet nie wiem…
Dlaczego ja…
Musze leżeć tutaj sam…
Czy to coś zmienia
Czy to ukoi gniew?
«Okradłeś» mnie za nic nie warte.
Te wszystkie puste, slogany wytarte
Nie wmówisz mi, że wszystko się zmienia
Nie było głosu i nie było sumienia…
Widziałem znów tych, co klękali
Nowego Boga sobie w Tobie wybrali
Nie ma mnie…
Nie ma dla ciebie…
To wszystko, czego chce tu od siebie…
Lyrics translation
You killed me for shit.…
All those old dreams wiped out
And you tell me, it all changes.
The Voice of this street has never had a conscience…
It ended with them kneeling.
Now you can see they've taken everything away from them.
I'm not here.…
There's nothing for you.…
That's all he wants from himself.…
I don't even know.…
Why me…
I have to lie here alone.…
Does it make a difference?
Will it soothe the anger?
You "stole" me for nothing.
All those empty slogans wiped out
You can't tell me things are changing.
There was no voice and no conscience…
I saw them kneeling again.
They have chosen a new God in you.
I'm not here.…
There's nothing for you.…
That's all he wants from himself.…