Carolina Lao — Y caigo de nuevo song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Y caigo de nuevo" by Carolina Lao.
Lyrics
He jurado no verte de nuevo
No volverme a poner a tus pies
Me has herido de tantas maneras
A escondidas, me engañas, lo sé
Y ahora, vienes a buscarme otra vez
Y pretendes que yo ignore el ayer
Y caigo de nuevo, y vuelvo a quererte
Me hundo en la trampa vencida a tus pies
Y caigo de nuevo
Me arriesgo a quererte
Y bebo el veneno de tu desnudez
Y caigo otra vez, rendida a tus pies
Me he propuesto arrancar de mi pecho
Este amor que sangra por tí
Me cansé de sufrir en silencio
Sé que voy a olvidarme de tí
Mil veces yo le he pedido al cielo
Que me aparte de tí
Y me prometo olvidar, y me decido escapar
Aunque me muera sin ti
Lyrics translation
I swore I'd never see you again
Never put me at your feet again
You've hurt me in so many ways
On the sly, you fool me, I know
And now, you come looking for me again
And you expect me to ignore yesterday
And I fall again, and I love you again
I sink into the trap beaten at your feet
And I fall again
I risk loving you
And I drink the poison of your nakedness
And I fall again, surrendered at your feet
I've set out to rip off my chest
This love that bleeds for you
I got tired of suffering in silence
I know I'm gonna forget about you.
A thousand times I have asked heaven
To get away from you
And I promise to forget, and I decide to escape
Even if I die without you