Carola — Flickan från igår song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Flickan från igår" by Carola.
Lyrics
Jag ser en bild från mitt barndomshem
minns det var sommaren -75.
Du gick med kjol i gräset
hade skorna i din hand.
Vinden blåste en vänlig vind
smekte såvarsamt emot din kind
Men tiden går
Dagarna blir till år
Du är flickan från igår
Tid som varit, kan man aldrig fåigen
tid som kommer väntar alltid påen morgon
som är bättre än idag.
Och jag ser dig där du bor
klädd i kjol och för trånga skor
du ville aldrig lämna
det som varit bakom dig
Vinden blåser mot nya dar
du kan följa med eller stanna kvar
men tiden går och läker mina sår
För jag är flickan från igår.
Tid som varit, kan man aldrig fåigen
tid som kommer väntar alltid påen morgon
som är bättre än idag.
Tid som varit, kan man aldrig fåigen
tid som kommer väntar alltid påen morgon
som är bättre än idag.
Haaahhhhaaahhhhhaaaa
En morgon som är bättre än idag.
Lyrics translation
I see a picture from my childhood home
remember it was summer -75.
You went with a skirt in the grass
had your shoes in your hand.
The wind blew a friendly wind
gently caressed your cheek
But time passes
The days turn into years
You're the girl from yesterday
Time that has been, you can never getown
time that comes is always waiting forone morning
which is better than today.
And I see you where you live
wearing a skirt and too tight shoes
you never wanted to leave
what's been behind you
The wind blows towards New days
you can come or stay
but time passes and heals my wounds
Because I'm the girl from yesterday.
Time that has been, you can never getown
time that comes is always waiting forone morning
which is better than today.
Time that has been, you can never getown
time that comes is always waiting forone morning
which is better than today.
Haaahhhhaaahhhhhaaaa
A morning better than today.