Carmen Miranda — Good bye, boy song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Good bye, boy" by Carmen Miranda.
Lyrics
Good-bye, good-bye, boy
Deixa a mania do inglês
É tão feio pra você
Moreno frajola
Que nunca freqüentou
As aulas da escola
«Good-bye, good-bye, boy»
Antes que a vida se vá
Ensinaremos cantando
A todo mundo
B e Bé, B e Bi, B a Ba
Não é mais boa-noite
Nem bom-dia
Só se fala «good morning
«Good night»
Já se desprezou o lampião
De querosene
Lá no morro
Só se usa luz da «Light»
Marchinha de Assis Valente (1932)
Gravação de Carmen Miranda
Lyrics translation
Good-bye, good-bye, boy
Leave the English craze
It's so ugly for you
Moreno frajola
Who never attended
School classes
"Good-bye, good-bye, boy»
Before life goes away
We'll teach singing
To everyone
B E Bé, B E Bi, B A Ba
No more good night
Nor Good Morning
You only say " good morning
"Good night»
The lamppost has been despised
Of kerosene
There on the hill
Only "Light" light is used»
Marchinha de Assis Valente (1932)
Recording of Carmen Miranda