Carlos Paião — Caiu Redonda No Chão song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Caiu Redonda No Chão" by Carlos Paião.

Lyrics

Encontrei-a bonita
Numa ânsia infinita olhando o palco
À espera de ver
O cantor preferido
Seu amor escondido
Que ela tanto queria conhecer
Quando ouviu anunciar o nome tão esperado
Sentiu que transbordava de emoção
E ainda o ouviu entrar, como tinha imaginado
Depois, então, caiu redonda no chão
Caiu redonda no chão
Despertou do desmaio
E num olhar de suslaio respirou
Ninguém reparara
O cantor já cantava
E tudo aquilo lembrava
Os devaneios mais loucos que inventara
E suspirava com ternura as letras das canções
Palavras enliadas em paixão
Mas quando ele a certa altura cantou, disse «amo-te»
Ela então caiu redonda no chão
Caiu redonda no chão
No final correu contente, aproveitando o ensejo
Para lhe pedir um autógrafo como recordação
O cantor, polidamente, falou em dar-lhe um beijo
Então, então, então, então caiu redonda no chão
Caiu redonda no chão
Caiu redonda no chão

Lyrics translation

I found her pretty
In an infinite longing looking at the stage
Waiting to see
The favorite singer
Your hidden love
That she so wanted to meet
When he heard announce the long-awaited name
It felt like it was overflowing with emotion
And yet heard him enter, as I had imagined
Then then fell round to the ground
Fell round to the ground
Awakened from fainting
And in a look of suslaio breathed
No one noticed
The singer already sang
And all that reminded
The craziest daydreams I'd ever invented
And sighed tenderly the lyrics of the songs
Words enlivened in passion
But when he sang at one point, he said, " I love you»
She then fell round to the ground
Fell round to the ground
In the end ran happy, taking advantage of the opportunity
To ask you for an autograph as a souvenir
The singer politely spoke of giving him a kiss
So, then, then, then fell round to the ground
Fell round to the ground
Fell round to the ground