Carlos Chaouen — Bosque lejano song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Bosque lejano" by Carlos Chaouen.
Lyrics
He venido de un bosque lejano
Me he perdido en mil y un senderos
He bailado con toros lidiados
Y he recogido todo del suelo
Soy pistilo de amapola en celo
Busco flores que me den consuelo
He llovido desde nubes amarillas
Y he vivido en las alcantarillas
Hoy quiero hacer canciones que no digan nada
Quiero hacer poesía sin palabras
Hoy quiero hacer un jardín de tu cuerpo
Quiero hacer un festín por tu boca
He pintado un arcoiris negro
Y he hecho el amor con los jilgueros
He sido entretenedor de cuerdos
Y he perdido en tu reloj mi tiempo
Hoy quiero hacer canciones que no digan nada
Quiero hacer poesía sin palabras
Hoy quiero hacer un jardín de tu cuerpo
Quiero hacer un festín por tu boca
Hoy quiero vivir, de nuevo en tu reloj
Que es el que señala mi tiempo
Hoy quiero pintar, de nuevo tus labios
Que son los que sangran mi pecho
Hoy quiero escribir de nuevo en tu papel
Que es donde mueren mis gametos
Hoy quiero vivir…
Lyrics translation
I've come from a forest far away
I've lost myself in a thousand and one trails
I've danced with bullfighters
And I've collected everything from the ground
I'm poppy pistil in heat
I seek flowers that give me comfort
I've rained from yellow clouds
And I've lived in the sewers
Today I want to make songs that say nothing
I want to do poetry without words
Today I want to make a garden of your body
I want to make a feast for your mouth
I've painted a black rainbow
And I made love to the goldfinches
I've been a rope entertainer.
And I've lost my time in your watch
Today I want to make songs that say nothing
I want to do poetry without words
Today I want to make a garden of your body
I want to make a feast for your mouth
Today I want to live, again on your watch
Which is the one that points to my time
Today I want to paint your lips again
Who are the ones that bleed my chest
Today I want to write again on your paper
Which is where my gametes die
Today I want to live…