Carlos Cano — Ay, Candela song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ay, Candela" by Carlos Cano.
Lyrics
Corazón, no sufras corazón.
Corazón olvida a ese querer.
Corazóncito si todo se acabó.
Corazón todo no puede ser.
Con un suspiro llegó,
con un suspiro se fue.
Corazón, no sufras corazón,
aprende del dolor,
olvida a esa mujer.
Era maldita pena
la hoguera de una pasión,
era la luz de una estrella,
era sólo una ilusión.
Era la enredadera
donde me enredó el amor.
Era un castillo de arena
que sólo se derrumbó.
Ay Candela, ay Candela
ay Candela de mi amor.
Ay Candela, ay Candela
dame tu boca de ron.
El amor, qué raro es el amor,
el amor nunca termina bien;
tapadera, lío, confusión,
¿quién le pone al gato el cascabel?
Llega derramando sol,
te deja al anochecer.
El amor, qué raro es el amor,
encuentra en la pasión
su luna de papel.
Muerde dulce veneno,
muerde cariño bribón.
La vida no tiene freno
cuando aparece el amor.
Tierno como un bolero
se me pone el corazón
cuando me dices te quiero.
Siempre la misma canción.
Ay Candela, ay Candela
ay Candela de mi amor.
Ay Candela, ay Candela
dame tu boca de ron.
Lyrics translation
Heart, do not suffer heart.
Heart forgets that love.
Sweetheart, if it's all over.
Heart everything can not be.
With a sigh he came, with a sigh he left.
Heart, do not suffer heart, learn from the pain, forget that woman.
It was a damn shame the fire of a passion, it was the light of a star, it was just an illusion.
It was the Creeper where love entangled me.
It was a sand castle that just collapsed.
Ay candle, ay candle ay candle of my love.
Ay Candela, ay Candela give me your mouth of rum.
Love, how strange is Love, Love Never Ends Well; Cover, mess, confusion, who puts the cat the bell?
It comes pouring Sun, leaves you at nightfall.
Love, how Strange Love Is, finds in passion its Paper Moon.
Bite sweet poison, bite sweet Rascal.
Life has no brake when Love appears.
Tender as a bolero my heart gets when you tell me I love you.
Always the same song.
Ay candle, ay candle ay candle of my love.
Ay Candela, ay Candela give me your mouth of rum.