Carlos Cano — Proclamación de la Copla song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Proclamación de la Copla" by Carlos Cano.
Lyrics
Temporal con mar en calma,
tormenta sin aguacero,
relámpago dentro del alma,
pararrayos del te quiero.
Toa la nieve de Graná
ardiendo dentro de una reja,
y toas las olas del mar
dando su sal a una queja.
Laberinto del querer
y norte para el olvío,
lo que quieres comprender
otro al cantar lo ha vivío.
No es canción, se llama copla,
y cabe dentro la vía,
que la copla es el querer
que se llama Andalucía.
La copla es el ancho mar
y la arena de la playa,
la copla es por donde vayas
la voz de un pueblo escuchar.,
No es canción, se llama copla,
y cabe dentro la vía,
que la copla es el querer
que se llama Andalucía.
Vendaval de las esquinas,
sueño de los callejones,
pañuelo de despedida,
bandera de torreones.
Ay, dulce cañaveral,
toa la sal de San Fernando
cuando me pongo a cantar
la copla va derramando.
Almohadita pá soñar
y agüita para mis labios,
ilusión para engañar
hasta al propio desengaño
Lyrics translation
Storm with calm sea,
storm without downpour,
lightning within the soul,
lightning rods of I love you.
Toa the snow of Grana
burning inside a fence,
and toas the waves of the sea
giving his salt to a complaint.
Maze of wanting
and North for oblivion,
what you want to understand
another chanting has lived it.
It's not a song, it's called copla.,
and it fits inside the track,
that the copla is the will
it's called Andalusia.
The copla is the wide sea
and the sand of the beach,
the copla is where you go
The Voice of a people listen.,
It's not a song, it's called copla.,
and it fits inside the track,
that the copla is the will
it's called Andalusia.
Corner Gale,
dream of the alleys,
farewell handkerchief,
flag of turrets.
Oh, sweet cane,
toa the salt of San Fernando
when I start singing
the copla is pouring out.
Pillow pad dream
and it's comforting for my lips,
illusion to deceive
even to one's own disillusionment