Carlos Cano — A París song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "A París" by Carlos Cano.
Lyrics
Paris la vie c’est joli, Paris la vie c’est comme ça
Canta una sombra en Paris por las calles de Pigalle
Rosa de negro perfil abren «las flores del mal»
Dejando sobre Paris comme un souvenir de fiebre y coñac
Cuando la noche convierte suspiro en serpiente muerde la manzana
Bajo la luz de la luna de amor la cintura se quema en las llamas
Como usted comprendera Monsieur ritmo de vida infernal
La espina de esta cancion con el corazon a Paris se ira
Estribillo
A Paris, a Paris mon coeur s’en va
A Paris, a Paris j’avais vingt ans
A Paris c’est tout c’est toi
Al son del acordeon se abraza el amor con la soledad
Allez venez vous Milord Allez venez vous Madame
Ecouter cette chanson Que es primavera en Pigalle
Y hay que vivir y reir, y hay que reir y soñar
De aqui no hay nada mejor para el corazon que amar y olvidar
La vida color de rosa del amor de un loco y una mariposa
La historia de Theo Sarapo el oso de trapo que amaba una diosa
No pierda tiempo en sufrir, ay que aprender a volar
Olvide, viva feliz que solo en Paris se puede olvidar
Lyrics translation
Paris Life Is Nice, Paris life is like this
Sing a shadow in Paris through the streets of Pigalle
Black Rose profile open " the flowers of evil»
Leaving on Paris comme a souvenir of fever and cognac
When the night turns sigh into snake bites the Apple
Under the moonlight of love waist is burning in flames
As you would understand Monsieur rhythm of hellish life
The thorn of this song with the heart to Paris will go
Chorus
In Paris, in Paris my heart goes
In Paris, in Paris I was twenty
In Paris it's all it's you
The sound of the accordion embraces love with loneliness
Come On, My Lord, Come On, Come on, Madam.
Listen to this song that es primavera en Pigalle
And you have to live and laugh, and you have to laugh and dream
From here there is nothing better for the heart than to love and forget
The Pink Life of a madman's love and a butterfly
The story of Theo Sarapo the rag Bear Who Loved a goddess
Do not waste time on suffering, woe to learn to fly
Forget, live happily that only in Paris you can forget