Carlo Io — L'ego song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "L'ego" by Carlo Io.
Lyrics
Non esiston case sufficientemente grandi
Da potere contenere tutte queste cianfrusaglie
Costruite, trasportate, comperate, rivendute
Non mi interessano
Telepromozioni di affaroni garantiti
Le vetrine di stilisti con le firme sui vestiti.
Non mi interessano i consigli per gli acquisti
Io mi diverto ad ascoltare i miei dischi
Non mi interessano i bollini della spesa
Saranno anni che non vado più in chiesa.
Dove son finiti tutti quei mattoni colorati
Quante menti son cresciute,
quanti sogni irrealizzati.
Quando ero piccolo
Giorni interi trascorrevo a costruire con il lego
Ancora non sapevo
a cosa stavo andando incontro
Ora che sono diventato un adulto
Non mi riesco più a guardare allo specchio
Della televisione proprio me ne frego
Io mi diverto a costruire coll'ego.
Dimmi cos'è che non va
Con me stesso
Dimmi qual è il meccanismo che è rotto
Dammi un ricambio perfetto
Così la smetto
La smetto di riflettere, di ragionare, di cercare di capire,
Il senso delle cose
Non mi interessano i consigli per gli acquisti
Io mi diverto ad ascoltare i miei dischi
Non mi interessano i bollini della spesa
Saranno anni che non vado più in chiesa.
Lyrics translation
There are no houses large enough to be able to contain all these trifles built, transported, bought, resold I'm not interested telepromotions of business guaranteed the windows of designers with signatures on clothes.
I don't care about shopping tips I enjoy listening to my records I don't care about shopping bills it's been years since I went to church.
Where did all those colored bricks go how many minds have grown, how many unrealized dreams.
When I was little I spent whole days building with lego I still did not know what I was going to meet now that I have become an adult I can no longer look in the mirror of television just do not care I have fun building with the ego.
Tell me what's wrong with myself tell me what's the mechanism that's broken give me a perfect replacement so I stop thinking, thinking, trying to understand, the sense of things I'm not interested in shopping tips I enjoy listening to my records I'm not interested in shopping stamps it's been years since I've gone to church.