Carlo Fava — Metroregione song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Metroregione" by Carlo Fava.

Lyrics

L’ospedale di Sant’Anna
Lo scandalo della giunta
Lo scandalo della mensa
Corruzione presunta
Altri veleni nel cantiere
E tu che cominciavi a non farti piùvedere
La legge sulle antenne
La delibera regionale
Un colpo di mano del primo ufficiale
I poliziotti di quartiere
E altre cose da dover dimenticare
Le notizie camminano in fila e ad ascoltarle siamo in migliaia
Le notizie han bisogno di aria, di un’edizione straordinaria
Sciopero domani al palazzo del comune
Salvaguardia del sistema
Lenta privatizzazione
E pubblico e privato
Calo della soglia d’attenzione
Abbiam sbagliato tutto ma non ècolpa di nessuno
Si vede che èil destino a mandare tutto in fumo
nessuna dimissione e il nostro amore rassegnato alla rassegnazione
Le notizie camminano in fila e ad ascoltarle siamo in migliaia
Le notizie han bisogno di aria di un’edizione straordinaria
Arriva il maresciallo
Pronti a sgomberare
Il sabotaggio all’inceneritore
Problemi di respirazione
A pochi centimetri dal cuore
Qualcuno ci ha provato qualcuno ci èriuscito
Ed io con cento rose al momento sbagliato
Ed io mi son girato e per fortuna
Tutto il resto ce lo siamo risparmiato
Le notizie camminano in fila e ad ascoltarle siamo in migliaia
Le notizie han bisogno di aria di un’edizione straordinaria.
La Fiat di Arese chiusura della produzione
Un occhio alla famiglia un altro alla rivoluzione
Lo stato di crisi della categoria
E tu di spalle che te ne andavi via
Le notizie camminano in fila e ad ascoltarle siamo in migliaia
Le notizie han bisogno di aria di un’edizione straordinaria.

Lyrics translation

The hospital of St. Anna
The junta scandal
The mess hall scandal
Alleged corruption
Other poisons in the yard
And you were beginning to never see yourself again.
The law on antennas
The regional deliberation
A handshake of the first officer
The neighborhood cops
And other things to forget
The news goes in line and to listen to them we are in thousands
News needs air, an extraordinary edition
Strike tomorrow at the palazzo del comune
Safeguarding the system
Slow privatisation
And public and private
Decrease in the attention threshold
We've done everything wrong, but it's nobody's fault.
You can see it's fate that blows everything up
no resignation and our love resigned to resignation
The news goes in line and to listen to them we are in thousands
The news needs air of an extraordinary edition
Here Comes the Marshal
Ready to clear
Sabotage at the incinerator
Breathing problems
A few inches from the heart
Someone tried. someone tried.
And me with a hundred roses at the wrong time
And I turned around and luckily
Everything else we saved
The news goes in line and to listen to them we are in thousands
The news needs air of an extraordinary edition.
The Fiat of Arese closure of production
One eye to the family another to the revolution
The state of crisis of the category
And you were leaving behind
The news goes in line and to listen to them we are in thousands
The news needs air of an extraordinary edition.