Carlo Cori — Ti spacco in due come una mela acerba song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Ti spacco in due come una mela acerba" by Carlo Cori.

Lyrics

Ma dove vai
Vieni con me
Che bella minigonna che hai
Tanto qua lui
Questo lo sai
Lo metti solamente nei guai
Non dirmi che
Non capirai
Che cosa voglio fare con te
Vieni con me
Così vedrai
L’amore che nel letto si fa
Ti spacco in due come una mela acerba io
Lascialo stare quello lì
Non vedi lo fai arrapare
Quando ti porta a ballare
Poi tanto in bianco tu lo fai andare
Ti spacco in due come una mela acerba io
E questa notte non dormirai
Ti prendi gioco di lui
Perché è un ragazzo lo sai
Prova con me non te ne pentirai
Entri in quel bar
Ti muovi qua e là
Lo guardo sensuale tu hai
Poi guardi lui
Gli dici si va
Ed il ragazzo è fatto si sa
E ti tocca poi
Ma cosa fai
Non posso darti il sesso che vuoi
E lui guarda in giù
Non parla più
E chi gli ha fatto male sei tu
Ti spacco in due come una mela acerba io
Lascialo stare quello lì
Non vedi lo fai arrapare
Quando ti porta a ballare
Poi tanto in bianco tu lo fai andare
Ti spacco in due come una mela acerba io
E questa notte non dormirai
Ti prendi gioco di lui
Perché è un ragazzo lo sai
Prova con me non te ne pentirai
Ti spacco in due come una mela acerba io
Lascialo stare quello lì
Non vedi lo fai arrapare
Quando ti porta a ballare
Poi tanto in bianco tu lo fai andare
Ti spacco in due come una mela acerba io
E questa notte non dormirai
Ti prendi gioco di lui
Perché è un ragazzo lo sai
Prova con me non te ne pentirai

Lyrics translation

But where are you going
Come with me
What a beautiful miniskirt you have
So much for him
You know that.
You only get him in trouble.
Don't tell me that
You won't understand
What I want to do with you
Come with me
So you'll see
The love that is made in bed
I'll split you in half like an unripe apple.
Let him stay there.
Don't you see you're making him horny
When she takes you dancing
Then so much in white you let it go
I'll split you in half like an unripe apple.
And tonight you will not sleep
You make fun of him
Because he's a guy you know
Try with me you won't regret it
Go into that bar
You move here and there
I look sensual you have
Then you look at him
You tell him you go
And the boy is done you know
And then it touches you
But what do you do
I can't give you the sex you want
And he looks down
He doesn't speak anymore.
And you're the one who hurt him.
I'll split you in half like an unripe apple.
Let him stay there.
Don't you see you're making him horny
When she takes you dancing
Then so much in white you let it go
I'll split you in half like an unripe apple.
And tonight you will not sleep
You make fun of him
Because he's a guy you know
Try with me you won't regret it
I'll split you in half like an unripe apple.
Let him stay there.
Don't you see you're making him horny
When she takes you dancing
Then so much in white you let it go
I'll split you in half like an unripe apple.
And tonight you will not sleep
You make fun of him
Because he's a guy you know
Try with me you won't regret it