Capital Inicial — Dormir song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Dormir" by Capital Inicial.
Lyrics
Eu sonhei que eu podia voar
Eu conseguia ir a qualquer lugar
Dentro das casas das pessoas
E suas vidas
Solitárias e confusas
Todas parecidas
Abri os olhos de volta ao chão
Vi que era só minha imaginação
Sem conseguir me mexer
Sair do lugar
A gravidade me fez, me fez acordar
Eu não quero acordar
Eu querto dormir
E sonhar
Às vezes sonho colorido
É uma bagunça, tudo distorcido
Nada parece fazer sentido
É tão real que eu acredito
Eu adoro ver você dormir
O mundo inteiro parece sumir
Tranquilidade e tanta paz
Por favor, me explique
Como se faz
Eu não quero acordar
Eu quero dormir
E sonhar
Às vezes sonho acordado
Eu penso no futuro e no passado
Mas nada é mais divertido
Do que fechar os olhos
Deixar o mundo de lado
Eu não quero acordar
Eu quero dormir e sonhar
Lyrics translation
I dreamed I could fly
I could go anywhere
Inside people's homes
And their lives
Lonely and confused
All alike
I opened my eyes back to the floor
I saw it was just my imagination
Without being able to move
Leave the place
Gravity made me, made me wake up
I don't want to wake up
I want to sleep
And dream
Sometimes colorful dream
It's a mess, all distorted
Nothing seems to make sense
It's so real that I believe
I love watching you sleep
The whole world seems to disappear
Tranquility and so much peace
Please explain
How to do it
I don't want to wake up
I want to sleep
And dream
Sometimes awake dream
I think of the future and the past
But nothing is more fun
Than to close your eyes
Leaving the world aside
I don't want to wake up
I want to sleep and dream