Capercaillie — Urnaigh A Bhan - Thigreach song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Urnaigh A Bhan - Thigreach" by Capercaillie.
Lyrics
M’aithair 'smo Dhai, deam Thus’ardion
Mi fhein 's mo naoidhean beagan mhios
Gur gann an t-uisg', 's gur gann an siol,
Sinn creuchdach, acrach, brointe, piant'.
'Adhlaichte an-dingh mo luaidh
'S nach aithnich mise naigh seach naigh,
Measg mhiltean a Tigre tha e na shuain;
Coinhead Thusa, a Thighearna, oirnn le truas.
Sinn a’famachadh le feas na grein'
Nuair dh’eireas i an-aird sna speur;
Sinn ga ar meileachadh le fauchd
Meadlian oidche, 's ar sgeadachadh cho truagh.
An tig, a Thigearna, uisge trom
Bheir a-mach toradh bhon talamh lom?
Cum rium mo chreidamh anmad fhein —
Na canam 'an-do threig thu mi, mo Dhai?'
Cheus riaghaltas eile Criosd air crann
'S tha luchd-breng gar biathadh-sa gu teann;
Doirt a-muas do mhaitheas chaoimh, a Dhe,
Na leig an t-ole buileachadh guleir.
Lyrics translation
My aithair 'smo it is located, deam Thus'ardion
I am the author of my naoidhean some June
To go in the water', 'to join siol,
We creuchd a sharp, hungry, brointe, piant'.
'Adhlaichte in-dingh my work
In the identify I naigheachd than naigheachd,
Among mhiltean the Tigre is in the shuain;
Coinhead them, a Thighearna, us by yourself.
We a'famachadh by f a goal of the green'
When dh'eireas and-on in the sky;
We being our meileachadh by fauchd
Meadlian oidche, our sale price is so poor.
But come, the Thigearna, water through
Will give out results from the ground plain?
Keep me my chreidamh anmad his own —
The canam in-your threig I, my of is located?'
Cent government other Oz on gantry
In the plant-breng en biathadh-to team;
Doirt to about a goal for the year chaoimh, the,
The with in the ole implementation guleir.