Candid8 — Флэшбэк song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Флэшбэк" by Candid8.
Lyrics
Громом разнесёт небо на куски, не останется следов тоски.
В памяти моей что-то оживёт, можно ухватиться, мысли унесёт.
Как я долго ждал, что этот миг произойдёт, знал, что предстоит большой полёт.
Через тяжесть дней, сквозь жару ночей.
Дотянусь до кнопки, кликну крикну PLAY!!!
Мой мозг играет в игры со мной, и я переживаю то, что было опять,
Флэшбэк обливает теплотой и поворачивает время вспять!
И если б только бы я мог, с прошлого сорвать замок!
Скорость упадёт, чуть передохнуть, чтобы новый воздух влился в грудь.
Чувствую удар, бешеный разряд. Всё, что было хаотично, встанет в ряд.
Постараюсь это чувство сохранить, может научусь тогда любить.
Хватит лишних слов, я на острие, я сейчас здесь, а не во сне!
Мой мозг играет в игры со мной, и я переживаю то, что было опять,
Флэшбэк обливает теплотой и поворачивает время вспять!
И если б только бы я мог, с прошлого сорвать замок!
Lyrics translation
Thunder will blow the sky to pieces, there will be no traces of melancholy.
Something will come to life in my memory, I can grasp it, my thoughts will be carried away.
How long I waited for this moment to happen, I knew that there was a big flight ahead.
Through the heaviness of days, through the heat of nights.
Reach for the button, click and shout PLAY!!!
My brain is playing games with me, and I'm reliving what happened again,
Flashback pours warmth and turns back time!
And if only I could break the lock from the past!
The speed will drop, a little rest, so that new air will flow into your chest.
I feel a shock, a frenzied discharge. Everything that was chaotic will stand in a row.
I will try to keep this feeling, maybe I will learn to love then.
No more words, I'm on the edge, I'm here now, not in a dream!
My brain is playing games with me, and I'm reliving what happened again,
Flashback pours warmth and turns back time!
And if only I could break the lock from the past!