Camela — Al Son De La Melancolía song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Al Son De La Melancolía" by Camela.
Lyrics
Tengo, tengo un mal recuerdo de ese día,
cuando te marchabas y decías que ya te aburría seguir viviendo con la monotonía.
Tengo tanta pena que no vi la que tu tenias,
tengo días que no me levantaría,
sin encontrarte de nuevo, preciosa mía.
Quien se olvido de dar un beso
y quien no estuvo atento,
dime tu quien fue, quien se olvido de quien,
como y por qué.
Es que me niego a vivir sin tu amor,
me niego cada día,
porque mi vida esta basada en ti y sin ti yo no sabia a donde iba,
camine bajo las sombras hoy de la melancolía,
y me perdí buscando tu calor.
Tengo, tengo que olvidarme de ese día,
como iba a quedarme si me iba y no me retenías,
me fui creyendo que ya no me querías.
Tengo tanta culpa y solo vi la que tu tenias,
tengo dudas de porque no se hablaría,
para tomarnos enserio el día a día.
Quien se olvido de dar un beso,
quien no estuvo atento dime tu quien fue,
quien se olvido de quien, como y por qué.
Es que me niego a vivir sin tu amor,
me niego cada dia,
porque mi vida esta basada en ti
y sin ti yo no sabia a donde iva,
camine bajo las sombras hoy de la melancolia,
y me perdi buscando tu calor.(3)
(Gracias a Catalina por esta letra)
Lyrics translation
I have, I have a bad memory of that day,
when you left and said You'd be bored living with the monotony.
I'm so sorry I didn't see the one you had,
I have days I wouldn't get up,
without meeting you again, my precious.
Who forgot to kiss
and who was not attentive,
you tell me who it was, who forgot who,
how and why.
Is that I refuse to live without your love,
I refuse every day,
because my life is based on you and without you I didn't know where I was going,
walk under the shadows of melancholy today,
and I got lost looking for your warmth.
I have, I have to forget that day,
how would I stay if I left and you didn't keep me,
I thought you didn't want me anymore.
I have so much guilt and I only saw the one you had,
I doubt why they wouldn't talk.,
to take our daily lives seriously.
Who forgot to kiss,
who wasn't attentive tell me who was,
who forgot who, how and why.
Is that I refuse to live without your love,
I refuse every day,
because my life is based on you
and without you I didn't know where I was going.,
walk under the shadows of melancholy today,
and I got lost looking for your warmth.(3)
(Thanks to Catalina for this letter)