Caju & Castanha — Embolando na Embolada song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Embolando na Embolada" by Caju & Castanha.
Lyrics
É bonito se olhar
A estrela matutina
Se abraçar com as meninas
E se banhar na beira mar
E agorapra completar
Esse é Castanha e Caju
E o negócio é com tu
Que agora eu vou te pegar
Aí canta eu e canta tu
Vamos cantar um trocado
Na quina, frente de lado
Que eu garanto emburacar
Vai emboraseu veado
Macaco da cara preta
Nego do pé de gaveta
Rapariga de azar
Eu vou te dar a tua letra
Nego da serepopeia
Macaco do pé de areia
Tromba do pai do azar
E agora eu vou te pegar
Nego do cabelo ruim
Ladrão de amendoim
Focinho de tamandua
E agora eu digo assim
Tá com o cabelo repartido
Anda procurando o marido
Olha o seu homem onde é que está
Olha o teu homem onde é que está
E o cabelo do senhor
Só vai com o ciscador
Quando o governo comprar
E mostre o seu valor
Tenha cuidado negão
Eu vou lhe casar com João
Eu digo que posso provar
E vou lhe pegar com um barrão
E você pode acreditar
Que você não tá com nada
Você só tem é zuada
Que nem puta no fuá
Perante a rapaziada
E agora lhe dou um chute
Com meu amigo Vanutti
E agora vou lhe lascar
Eu quero lhe avisar
Segura amigo João
É com o pandeiro na mão
Que a tampa vai pipocar
E lá vai outro carrerão
Bata de lá no pandeiro
Reto, pesado e maneiro
Que eu garanto emburacar
Seu veado velho gaeiro
Vá se embora nego feio
Cabelo de surrupeio
Que eu agora vou lhe acunhar
Olha o que eu tenho pra lhe avisar
Que esse negão inoivou
Com uma menina em Goiânia
A moça era tão bacana
Era filha de doutor
Um dia ele se embriagou
A moça mandou acabar
Ele ficou bêbado num bar
Na fazendo Livramento
Se agarrou com um jumento
Papai eu quero mamar
E mais eu tenho entendimento
Esse rapaz inoivou
Com uma galega em Goiânia
Uma memina tão bacana
Que é filha de um doutor
Um dia ele acertou
Pra dormir na casa dela
De noite foi bejar ela
O quarto da moça errou
Quando ele se abaixou
Foi na banana do pai dela
E faça lá sua cautela
Também vou avisar
Você pode acreditar
Que esse bicho é amaldiçoado
Ninguém se confia nele
Matou o pai e a mãe dele
Lá dentro do engenho Frecheiro
Depois amigou-se
Com um tal de pai-de-chigueiro
Tirou o coro de uma cabra
Fez um vestido pra ele
Que ele montava no bode
E o bode montava nele
E eu quero dizer a ele
Caju é amaldiçoado
Tudo que ele vê inventa
Namorou com uma jumenta
Que era rei do cercado
Um dia ele amanheceu abusado
Eu não sei porque foi
Ele foi comer arroz
Lá amolou um afaca
Que ele foi mamar na vaca
E lá errou e mamou no boi
Eu não sei oque foi
O negocio é com nós dois
Pode cantar animado
Agora é acelerado
E a tampa vai avoar
E você pode acreditar
Que é depois que eu me abusar
Relo e rapo, tampo relo
Rampo relo, tampo ralo
Remendo tampo e destapo
E a gota já quer me dá
Olha que eu tenho pra lhe avisar
Eu viro o dedo, viro a unha
Viro a unha, viro dedo
Viro a carta e o segredo
Viro o réu e testemunha
Viro a enxada e a cunha
Viro a maré e viro o mar
Barababá, berebebé, biribibí
Botei aqui tirei dali
Tirei dali joquei pra lá
Eu quero lhe avisar
Lá em casa de manhã
Tem hora que eu tenho desgosto
Quando eu vou banhar meu rosto
Que eu olho pra minhas irmãs
Tem uma feito uma rã
Outra querendo voar
Uma diz quero comer
Outra diz quero beber
E eu sozinho pra trabalhar
Só em nome de menina
Tem Odete, Marinete
Luzinete, Orelina
Paula, Paulina e Judite
Tem Donana e Catarina
Severina a Agripina
Mariana e Jormerlina
Tem Amália, tem Rosália
Gonzaga, Severina
Eunice, Berenice
Creonice, Olentina
Tem uma tal de Aiá
Uma tal de Damiana
Que a nega toma uma canaDos dois olhos atravessar
Uma tal de Lucimar
Que a bicha é feia demais
Tira pó e bota pó
E não sai mais do caritó
Não acha com quem casar
E é feia de admirar
E ainda tem um defeito
É doida e só tem um peito
E é desse negão mamar
Eu dou a largura no oito
Você me preste atenção
Barababá, berebebé, biribibí
Botei aqui tirei dali
Tirei dali joquei pra lá
Eu vou passear
Vou passear
Em Olinda
Naquela praia tão linda
Me lembro da beira-mar
Lyrics translation
It's beautiful to look at
The Morning Star
Hug with the girls
And bathe on the seashore
And now to complete
That's Chestnut and cashew
And the deal is with you
That now I'll get you
There I sing and you sing
Let's sing a change
On the kina, front side
That I guarantee emburacar
Go thoughyour deer
Black face monkey
Drawer foot Nego
Lucky girl
I'll give you your handwriting
Serepopeia Nego
Sand foot monkey
Bad luck father's trunk
And now I'll get you
Bad hair black
Peanut thief
Tamandua muzzle
And now I say so
With hair split
She's looking for her husband.
Look at your man where he is.
Look at your man where he is.
And the Lord's hair
Only goes with the shearing machine
When the government buy
And show your value
Be careful nigga
I'm going to marry you to John
I say I can prove it
And I'll catch you with a barrel
And you can believe
That you're not with anything
You just have is zuada
That neither whore in FUA
Before the boys
And now I kick it
With my friend Vanutti
And now I'm gonna chip you
I want to warn you
Safe friend John
It is with the tambourine in hand
That the lid will pop up
And there goes another carreran
Hit from there on the tambourine
Straight, heavy and easygoing
That I guarantee emburacar
Your old deer gaeiro
Go away I deny ugly
Surruption hair
That I will now cuddle you
Look What I have to warn you
That this nigga broke
With a girl in Goiania
The girl was so cool
She was a doctor's daughter.
One day he got drunk
The girl had it done
He got drunk in a bar.
Na making Deliverance
Clung with a donkey
Daddy I want to suck
And more I have understanding
That boy broke up.
With a galega in Goiania
Such a nice memina
Who is the daughter of a doctor
One day he got it right
To sleep in her house
Night was bejar her
The girl's room went wrong
When he stooped down
It was on her father's banana
And do there your caution
I will also warn
Can you believe
That this beast is cursed
No one trusts him
You killed his father and his mother.
Inside the Frecheiro contraption
Then he befriended
With a father-of-a-chimp
Took the chorus of a goat
Made a dress for him
That he rode on the goat
And the goat rode on it
And I want to tell him
Cashew is cursed
Everything he sees invents
Dated a donkey
Who was king of the encircled
One day he dawned abused
I don't know why it was
He was eating rice
There honed a puff
That he was sucking on the cow
And there he missed and sucked on the Ox
I don't know what it was
The business is with both of us
Can sing excited
Now it is accelerated
And the lid will fly
And you can believe
That's after I abuse myself
Relo and rapo, Capo relo
Rampo relo, cap ralo
Patch cap and uncovering
And the drop already wants to give me
Look What I have to warn you
I turn my finger, I turn my nail
I turn my fingernail, I turn my finger
I turn the letter and the secret
I turn the defendant and witness
Turn the hoe and the wedge
Turn the tide and turn the sea
Barababa, berebebé, biribibí
I put it here I took it from there
I took it from there I joked there
I want to warn you
There at home in the morning
It's time I got disgusted
When I go to bathe my face
That I look at my sisters
Has a made a frog
Another wanting to fly
One says I want to eat
Another says I want to drink
And I alone to work
Only on behalf of a girl
Have Odete, Marinete
Luzinete, Orelina
Paula, Paulina and Judite
Have Donana and Catarina
Severina to Agripina
Mariana and Jormerlina
Got Amalia, got Rosalia
Gonzaga, Severina
Eunice, Berenice
Creonice, Olentine
There's such a thing
One of Damiana's
That nega takes a canaDos two eyes cross
One of Lucimar's
That the faggot is too ugly
Strip dust and boot dust
And does not come out of charity
You don't find anyone to marry
And it's ugly to admire
And still has a defect
She's crazy and has only one breast
And it's this nigga sucking
I give the width at eight
You pay attention to me
Barababa, berebebé, biribibí
I put it here I took it from there
I took it from there I joked there
I'm going for a walk
I'm going for a walk
In Olinda
On that beautiful beach
I remember the seaside