Cajsalisa — Först då song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Först då" by Cajsalisa.
Lyrics
Paroles de la chanson Först Då:
När marken under känns
Som kvicksand
Och dagarna har tappat all sin glans
Och mina tankar
Är nån annan stans
Det händer ofta
Och det är då
När jag är på väg tillbaka igen
Just då när marken slutat skaka
Först då kan jag hitta
Min styrka igen
Jag måste till botten
För att komma upp igen
Det finns inga mellanting
Stora eller små problem
Svaren kommer till mig sen
När jag blir mig själv igen
Först då
När jag tappat allt som jag trott på
Det finns ingen där
Som vill förstå
Så kan jag lyssna
Till mig själv ändå
Det hjälper ofta
För det är då
När jag letat inombords
Först då
När jag fått tillbaks mitt mod
Först då
Det var där nere som jag förstod
Jag måste till botten…
Först då
När jag börjar se det lilla som stort
Först då
Och slutar gräma mig
För allt jag inte gjort
Först då
När jag befinner mig på den nivån
Ser jag att styrkan kommer inifrån
Jag måste till botten…
Först då
Först när jag ser
Att i det onda finns nåt gott
Först när jag fallit ner
Så kan jag ta mig upp…
Lyrics translation
Paroles de la chanson only then:
When the ground beneath is felt
Like quicksand
And the days have lost all their brilliance
My thoughts
Is anyone else
It often happens
It is
When I'm on my way back again
Just then when the ground stopped shaking
Only then can I find
My strength again
I gotta get to the bottom
To come up again
There's no middle ground
Big or small problems
The answers come to me later
When I become myself again
Only then
When I lost everything I believed in
There's no one there
Who wants to understand
So can I listen
To myself anyway
It often helps
Because that's when
After I look inside
Only then
When I get my courage back
Only then
It was down there that I understood
I gotta get to the bottom…
Only then
When I start to see it small as big
Only then
And stop fretting me
For everything I haven't done
Only then
When I'm at that level
Do I see that the strength comes from within
I gotta get to the bottom…
Only then
Only when I see
That in evil there is something good
Only when I've fallen down
So can I get up…