Cajsa Stina Åkerström — Långt härifrån song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Långt härifrån" by Cajsa Stina Åkerström.
Lyrics
Mörkret faller tungt utanför
En sista strimma ljus
Innan dagen dör
Härinne är det varmt
Och jag slår mig ner
Jag ser ett par som
Omfamnar varann
I en av raderna längre fram
Han kysser henne ömt
Och hon får all den kärlek
Som han gömt
Älskling fast du är långt härifrån
Finns du alltid nära mig ändå
För i varje steg
I varje andetag
Finns du med mig natt som dag
Och även om det dröjer länge än
Tills jag får se dig här igen
Finns det inget som kan hända nu
För det är jag och det är du
Rösten ur filmen fyller mig
För den som talar
Bär drag av dig
Mm, om du ändå var här just nu
Nu ser jag dig mot himlen som strör
Vintergatans stjärnor ovanför
Du kysser mig ömt
Och jag får all den kärlek
Som du gömt
Älskling fast du är…
Jag går ut tillbaks
Till verkligheten igen
Filmens värld
Lämnar jag bakom mig
Jag blinkar yrvaket
I gatuljusets klara sken
Men sen fortsätter jag gå
Längs med vattnet
Där månen blänker blå
Älskling fast du är…
Lyrics translation
The darkness falls heavily outside
One last ray of light
Before the day dies
It's hot in here
And I'll sit down
I see a couple who
Embrace each other
In one of the lines later
He kisses her tenderly
And she gets all that love
As he hid
Honey you're a long way from here
Are you always near me anyway
Because at every step
In every breath
Are you with me night and day
And although it will be a long time yet
Until I see you here again
Is there nothing that can happen now
Because it's me and it's you
The voice from the movie fills me
For the one who speaks
Wear suits of you
Mm, if you were here right now
Now I see you in the sky
Milky Way stars above
You kiss me tenderly
And I get all that love
As you hid
Honey though you are…
I'm going out back
To reality again
The world
Am I leaving behind
I'm blinking awake
In the bright light of the street
But then I keep walking
Along with the water
Where the moon glitters blue
Honey though you are…