Чаян Фамали — Сити song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Сити" by Чаян Фамали.
Lyrics
Сити — запутаны в сети,
Улицы, дворы, переулки, проспекты.
Навсегда!
Я с ним навсегда!
Сити — запутаны в сети,
Улицы, дворы, переулки, проспекты.
Навсегда!
Я с ним навсегда!
За окном все те же трущобы,
Ты на кухне варишь мне кофе.
Копим опыт прожитых лет…
За окном люди спешат на работу,
А мне так вставать не охота,
Хоть и топать десять минут.
Белые Nike’и, серые будни,
Капюшон одеваю поглубже,
Начинаю тонуть…
Музыка сокращает мой путь!
Сити — запутаны в сети,
Улицы, дворы, переулки, проспекты.
Навсегда!
Я с ним навсегда!
Сити — запутаны в сети,
Улицы, дворы, переулки, проспекты.
Навсегда!
Я с ним навсегда!
За окном моя невесомость,
Чистый воздух и чистая совесть,
Будь то дождь или падает снег…
За окном трамвай гудит проводами,
Я отправлю сообщение маме:
«Всё в порядке, я тебя люблю».
Пару шажочков, возьми мою руку —
Мы до дома вернемся с прогулки.
Этой песни мотив
В голове рождает лишь позитив!
Сити — запутаны в сети,
Улицы, дворы, переулки, проспекты.
Навсегда!
Я с ним навсегда!
Сити — запутаны в сети,
Улицы, дворы, переулки, проспекты.
Навсегда!
Я с ним навсегда!
Lyrics translation
City-tangled in the web,
Streets, courtyards, alleys, avenues.
Forever!
I'm with him forever!
City-tangled in the web,
Streets, courtyards, alleys, avenues.
Forever!
I'm with him forever!
Outside the window the same slum,
You're in the kitchen making coffee for me.
We are saving up the experience of the past years…
Outside the window people are rushing to work,
I don't want to get up like this,
Even if it takes ten minutes.
White Nike's, gray weekdays,
I put the hood on deeper,
I'm starting to sink…
Music shortens my path!
City-tangled in the web,
Streets, courtyards, alleys, avenues.
Forever!
I'm with him forever!
City-tangled in the web,
Streets, courtyards, alleys, avenues.
Forever!
I'm with him forever!
My weightlessness is outside the window,
Clean air and a clear conscience,
Whether it's raining or snowing…
Outside the window the tram hums with wires,
I'll send a message to my mom:
"It's all right, I love you."
Take a few steps, take my hand —
We'll be home from our walk.
This song's motif
In the head, only a positive is born!
City-tangled in the web,
Streets, courtyards, alleys, avenues.
Forever!
I'm with him forever!
City-tangled in the web,
Streets, courtyards, alleys, avenues.
Forever!
I'm with him forever!