ЧайФ — Зажги огонь в моих глазах song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Зажги огонь в моих глазах" by ЧайФ.
Lyrics
Я третий день не мужчина,
Ты тянешь меня к врачу.
Я не могу тебе сказать причину,
Не могу признаться, что я не хочу.
Но это ты задула огонь,
Но это ты задула огонь в моих глазах!
Ты требуешь признаться где я был ночью,
Я всю ночь с друзьями играл в домино.
Ты говоришь что мы придурки и гомочье,
Мне наплевать, я смотрю в окно.
Но это ты задула огонь,
Но это ты задула огонь в моих глазах!
Я третий день не пью вина.
Ты плачешь постоянно с двух до шести.
Ты говоришь, что виновата во всем она.
Я пролил вино, вот за это прости.
Но это ты задула огонь,
Но это ты задула огонь в моих глазах!
Ты третий день никак не поймешь
Что же я требую от тебя.
Моя дорогая, достаточно слез,
Ты делаешь не то третий день подряд.
Я прошу тебя, зажги огонь,
Я прошу тебя, зажги огонь в моих глазах!
Зажги огонь в моих глазах!
Lyrics translation
I'm not a man for three days,
You're dragging me to the doctor.
I can't tell you why,
I can't admit that I don't want to.
But you blew out the fire,
But it was you who blew out the fire in my eyes!
You want me to tell you where I was last night,
I played dominoes with my friends all night.
You're saying we're jerks and gibberish,
I don't care, I'm looking out the window.
But you blew out the fire,
But it was you who blew out the fire in my eyes!
I haven't drunk wine in three days.
You cry all the time from two to six.
You say it's all her fault.
I spilled the wine, I'm sorry about that.
But you blew out the fire,
But it was you who blew out the fire in my eyes!
You won't understand for three days
What do I demand of you?
My dear, enough tears,
You're doing the wrong thing for the third day in a row.
I'm asking you to light a fire,
I ask you to light the fire in my eyes!
Light the fire in my eyes!