ЧайФ — Мне не хватает song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Мне не хватает" by ЧайФ.
Lyrics
Я бью кулаком о бетонный столб,
Я опять чем-то недоволен.
Получил зарплату, но это было вчера,
Я сжимаю зубы от боли.
Я провернут через мясорубку дня,
Я устал как пес, меня шатает.
Разбиты руки в кровь, нет третьей струны —
Мне всегда чего-то не хватает.
Мне не хватает белых грибов зимой.
Мне не хватает сугробов летом.
Мне не хватает ночью шума толпы,
А днем лунного света.
Телефонный звонок, незнакомый голос
Настойчиво мне предлагает
Записать какие-то новые песни,
Только этого мне сейчас не хватает.
Возьми мою гитару, возьми мой аккордеон,
Напиши какой-нибудь бред,
Включи магнитофон, накричи или напой —
Вот тебе мой ответ.
Мне не хватает белых грибов зимой.
Мне не хватает сугробов летом.
Мне не хватает ночью шума толпы,
А днем лунного света.
Скорей бы закончился этот день,
Скорей бы наступил час сна.
Я знаю — завтра все будет иначе,
Но ночь уже обречена.
Я провернут через мясорубку дня,
Я устал как пес, меня шатает.
Разбиты руки в кровь, нет третьей струны —
Мне всегда чего-то не хватает.
Мне не хватает белых грибов зимой.
Мне не хватает сугробов летом.
Мне не хватает ночью шума толпы,
А днем лунного света.
Мне не хватает белых грибов зимой.
Мне не хватает сугробов летом.
Мне не хватает ночью шума толпы,
А днем лунного света.
Лунного света. Лунного света.
Лунного света. Лунного света.
Lyrics translation
I slam my fist against a concrete post,
I'm not happy about something again.
I got my paycheck, but that was yesterday,
I clench my teeth in pain.
I'll check through the meat grinder of the day,
I'm dog-tired and shaky.
Broken hands in blood, there is no third string —
I'm always missing something.
I don't have enough mushrooms in the winter.
I don't have enough snowdrifts in the summer.
I miss the noise of the crowd at night,
A day of moonlight.
A phone call, an unfamiliar voice
Insistently offers me
Record some new songs,
That's all I need right now.
Take my guitar, take my accordion,
Write some nonsense,
Turn on the tape recorder, scream or get drunk —
Here's my answer.
I don't have enough mushrooms in the winter.
I don't have enough snowdrifts in the summer.
I miss the noise of the crowd at night,
A day of moonlight.
I wish this day was over,
The hour of sleep would have come sooner.
I know it will be different tomorrow,
But the night is already doomed.
I'll check through the meat grinder of the day,
I'm dog-tired and shaky.
Broken hands in blood, there is no third string —
I'm always missing something.
I don't have enough mushrooms in the winter.
I don't have enough snowdrifts in the summer.
I miss the noise of the crowd at night,
A day of moonlight.
I don't have enough mushrooms in the winter.
I don't have enough snowdrifts in the summer.
I miss the noise of the crowd at night,
A day of moonlight.
Moonlight. Moonlight.
Moonlight. Moonlight.