ЧайФ — Аве Мария song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Аве Мария" by ЧайФ.
Lyrics
Скажи мне Мария, что вчера натворил я,
Скажи мне Мария, что вчера говорил я,
Укатала ты меня своей странной походкой,
Укатала ты меня своей звездной находкой.
Аве Мария, Аве Мария.
Ждал тебя я на углу у магазина «Кулинария»,
Чертил я цифры на снегу — тригонометрия,
Вспоминал я твою странную походку,
Вспоминал я твою звездную находку.
Аве Мария, Аве Мария.
Вдруг увидел я тебя, ты с ним о чем-то мило говорила,
Я без лишних слов залепил ему по рылу,
Стало мне чертовски жаль твоей странной походки,
Стало мне чертовски жаль твоей звездной находки.
Аве Мария, Аве Мария.
А, очнувшись, задавал прохожим странные вопросы,
И хотя давно уж не курю, стрелял у всех подряд папиросы,
Я искал в толпе-е твою странную походку,
Я искал в толпе-е твою звездную находку.
Аве Мария, Аве Мария,
Аве Мария, Аве Мария.
Lyrics translation
Tell me, Maria, what I did yesterday,
Tell me, Maria, what I said yesterday,
You rolled me with your strange gait,
You rolled me with your star find.
Ave Maria, Ave Maria.
I was waiting for you on the corner at the Cookery store,
I drew numbers in the snow-trigonometry,
I remembered your strange walk,
I was thinking of your star find.
Ave Maria, Ave Maria.
Suddenly I saw you, you were talking to him about something nice,
I slapped him on the snout without further ADO,
I'm sorry as hell for your strange gait,
I'm sorry as hell for your star find.
Ave Maria, Ave Maria.
When he awoke, he asked strange questions of passers-by,
And although I haven't smoked for a long time, I've been shooting cigarettes at everyone,
I was looking for your strange walk in the crowd,
I was looking for your star find in the crowd.
Ave Maria, Ave Maria,
Ave Maria, Ave Maria.