Café Bertrand — Exil song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Exil" by Café Bertrand.
Lyrics
Je tiendrai bien encore une heure
Si on m’attache les pieds
A ma dfaite et mon malheur
Je bois la sant
J’ai besoin de calme prsent
Ma tte est bien remplie
De sordides sentiments
Et tout est devenu mon ennemi
Comme le temps qui passe
Comme la nuit qui tombe
La peur qui se glace
En voyant son ombre
J’aspire la solitude
Pour pouvoir oublier mon nom
Coucher ma rage dans la quitude
Reprendre zro pour de bon
Voir si l’exil a du bon
Si l’autarcie se trouve encore juste au fond
On me bouscule tout le temps
Dans les couloirs de mtro
Je rame et on me passe devant
Et en me tournant le dos
L’union fait la force
Mais l je suis tout seul
Etourdi comme un gosse
Alors je ferme ma gueule
Je traverse les routes en dormant
En sautant sur les chocs
Tout en vitant
Que mes rves soient en toc
Comme Le temps qui passe
Comme la nuit qui tombe
La peur qui se glace
En voyant son ombre
J’aspire la solitude
Pour pouvoir oublier mon nom
Coucher la rage dans la quitude
Reprendre zro pour de bon
Lyrics translation
I'll hold out for another hour.
If my feet are tied
To my misfortune and my misfortune
I drink the health
I need calm prsent
My tte is well filled
Sordid feelings
And everything became my enemy
As time passes
As the night falls
The fear that freezes
Seeing his shadow
I aspire to solitude
So I can forget my name
Sleeping my rage in the quitude
Take back zro for good
See if exile is good
If autarchy is still at the bottom
I'm being pushed around all the time.
In the corridors of mtro
I row and they pass me
And turning my back
The union is strong
But I'm all alone
Dizzy as a kid
So I shut my mouth
I sleep across the roads
Jumping on shocks
While living
That my rves are in OCD
As time passes
As the night falls
The fear that freezes
Seeing his shadow
I aspire to solitude
So I can forget my name
Sleeping rage in quitude
Take back zro for good