Café Bertrand — En guerre song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "En guerre" by Café Bertrand.
Lyrics
Au loin, la gorge des ossatures en flammes
Eclaire les horizons dploys, tous ceux qui sont perdus d’avance
En retrait, l’arrire gout d’un drame
Une odeur comme le fumet… des manigances.
Tous en ligne
Prts en dcoudre
Il faut s’y rsoudre
Nous sommes en guerre aujourd’hui!
Tous en ligne sur le seuil de l’homicide
Prts en dcoudre mais sans trop savoir
Pourquoi a pue, pourquoi a sent le vide
Et on ose presque penser, nous seul, pouvoir nous rendre utiles
Les hommes meurent vite et tombent au ralenti
Nous vitons les balles, nous gagnons du temps
Et le torse bomb, tmraires sans envies
On voit les autres courir au front, mourir un peu plus vite
Ils ont tout compris.
Comme l’oracle sculaire l’a prdit
Nous sommes en guerre aujourd’hui
Aujourd’hui!
Immobiles ahuris que nous sommes
Dans le surpris, trop engags en somme
Les armes la main qui tremble
On est encore debout il me semble, il me semble
A pousser nos peurs, pas de gr, devant nous, avec force
Scrutant l’ennemi au cњur du flou la couleur atroce.
Et la nuit, la rtine en infrarouge
Permet d’tre sr que rien ne r"de alentours, que rien ne bouge
Encore…
Encore un jour de colre
Avec pour solde de tout compte
La vie arbore en bandoulire
Mais qu’est-ce qu’on fout l?
Dans un dsordre religieux
Prions pour nous, prions pour eux
Comme l’oracle sculaire l’a prdit
On est en guerre aujourd’hui!
Au loin, la gorge des ossatures en flammes
En retrait, l’arrire gout d’un drame
Tous en ligne
Prts en dcoudre
Il faut s’y rsoudre
Nous sommes en guerre
Auteur: Walther Gallay © Tous droits rservs
Lyrics translation
In the distance, the gorge of the burning bones
Illuminates the horizons of dploys, all those who are lost in advance
In retreat, the aftertaste of a drama
A smell like smoke ... tricks.
All online
Powder Prts
It must be resolved
We are at war today!
All in line on the threshold of homicide
Prts in powder but not knowing much
Why smelled, why smelled emptiness
And we almost dare to think, alone, that we can make ourselves useful
Men die fast and fall in slow motion
We live the balls, we save time
And the torso bomb, tmraires without desires
We see the others run to the front, die a little faster
They understood everything.
As the scular oracle said
We are at war today
Today!
Motionless as we are
In the surprise, too committed in short
Arms the shaking hand
We're still standing it seems to me, it seems to me
To push our fears, no gr, in front of us, with strength
Scrutinizing the enemy in the middle of the blur the atrocious color.
And at night, the infrared rtine
Lets be sr that nothing r " of surroundings, that nothing moves
Yet…
Another day of colre
With the balance of any account
Life Sports on a shoulder
What the hell are we doing here?
In a religious order
Let us pray for us, let us pray for them
As the scular oracle said
We're at war today!
In the distance, the gorge of the burning bones
In retreat, the aftertaste of a drama
All online
Powder Prts
It must be resolved
We are at war
Author: Walther Gallay © all rights rservs