C. Jerome — Petite fille song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Petite fille" by C. Jerome.
Lyrics
Toute ensoleillée
Sous ton voile de mariée
Tu étais la plus jolie
Petite fille
Petite fille
Devant la chapelle
Mon Dieu, que tu étais belle
Nous commencions notre vie
Petite fille
Petite fille
«Es-tu sûr d'être sage»
M’avait dit tout le village,
«En épousant cette fille
De la ville ?»
Et tu tenais mon bras
Nous avancions pas à pas
Les premiers de notre vie
Petite fille
Petite fille
Et moi, je t’aimais
De tout mon coeur, je t’aimais
Je t’aurais donné ma vie
Petite fille
Petite fille
«Es-tu sûr d'être heureux ?»
M’avaient dit les malheureux
Qui seront toujours jaloux
De l’amour
Les années ont passé
Et nous avons su garder
Le plus beau de notre amour
Chaque jour
Mais un beau matin
Moi, je me suis réveillé
Tu n’as jamais existé
Petite fille
Petite fille
Un rêve de plus
Avec un amour en moins
Et voilà toute ma vie
Chaque nuit
Chaque nuit
Lyrics translation
All sunny
Under your wedding veil
You were the prettiest.
Little girl
Little girl
In front of the chapel
Oh, my God, You Were Beautiful.
We begin our life
Little girl
Little girl
"Are you sure you're wise»
Had told me the whole village,
"By marrying this girl
From the city ?»
And you were holding my arm
We move forward step by step
The first of our lives
Little girl
Little girl
And I loved you.
With all my heart, I loved you
I would have given you my life
Little girl
Little girl
"Are you sure you're happy ?»
I was told by the unfortunate
Who will always be jealous
Love
Years have passed
And we knew how to keep
The most beautiful of our love
Every day
But a beautiful morning
I woke up
You never existed
Little girl
Little girl
One More Dream
With one less love
And here's my whole life
Every night
Every night