Butterfly Temple — Голос крови song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Голос крови" by Butterfly Temple.
Lyrics
Начало ночи. Звезды смотрят на нас с небес!
Они жаждут крови. Я сжимаю острый клинок.
Я ангел смерти,
Несущий свет…
Зверь ждет нас в ночи, кровавым крылом
Он застилает рассвет…
Здесь тени богов несут нас к луне
Мы средь серебряных звезд!
Ветер с реки
Голос несет
В омут зовет
Черный как ночь.
«Я дочь ветров с кровью луны
С сердцем волчицы, с силой грозы!»
Возьми наши души и наши тела
Мы останемся здесь, с тобой навсегда!
Наш Бог!
«Моя кровь — кровь волка!»
«Мое сердце — сердце волчицы!»
Голос крови зовет в омут черных лесов
Где мрак и вечная ночь
Молнии блеск
Грома раскат
Голос богов
Севера дух!
Расскажи, Гамаюн, птица вещая, о Купале нам с Костромою. Как
родили их Ночь-Купальница С Огнебогом сыном Сварожичем. Как
в цветок Купала-да-Кострома обратили их боги Ирия. Ничего не скрою, что ведаю…
Lyrics translation
The beginning of the night. The stars are looking at us from the sky!
They're out for blood. I grip the sharp blade.
I am the angel of death,
Bringer of light…
The beast is waiting for us in the night, a bloody wing
It blurs the dawn…
Here the shadows of the gods carry us to the moon
We are among the silver stars!
Wind from the river
The voice carries
In the pool calls
Black as night.
"I am the daughter of the winds with the blood of the moon
With the heart of a wolf, with the power of a thunderstorm!"
Take our souls and our bodies
We will stay here with you forever!
Our God!
"My blood is the blood of a wolf!"
"My heart is the heart of a wolf!"
The voice of blood calls to the pool of black forests
Where is the darkness and eternal night
Lightning flash
Thunder
voice of God
My spirit!
Tell us, Gamayun, the prophetic bird, about the bath to us with Kostroma. As
brought them into Night-the Globe With Ognenova son Swarajyam. How
the gods Iria turned them into the flower of Kupala da Kostroma. I will not hide anything that I know…