Busta Flex — Flex Fonk song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Flex Fonk" by Busta Flex.
Lyrics
J’arrive, tu fais «hou»
Comme un homme en black qui t’braque, méfiez-vous
Au mic c’est Flex Fonk, j’arrive, tu deviens fou
J’te fais recracher tous tes cachets d’un coup
Mami, c’est Flex Fonk, j’arrive, tu fais «hou»
Comme un homme en black qui t’braque, méfiez-vous
Au mic c’est Flex Fonk, j’arrive, tu deviens fou
J’te fais recracher tous tes cachets d’un coup
Zincou c’est Flex Fonk
Ramène la vague qui en soirée tabasse
Avec un son qui t’remet à ta place, enfoiré d’ta race
(Flex Fonk) y en a pas deux, renoi
Beaucoup d’imitations, de contrefaçons mais l’original est dans l'9−3
(Flex Fonk) eh ouais on remet les pendules à l’heure
J’fais toujours mon job à plein temps et pour ça j’encule à l’heure
(Flex Fonk) même si tu m’aimes ap, j’suis àl
J’ai l’mal, j’en ai marre, j’ai la dalle, j’ai la barre d’vie
Peace à tous les kiffeurs de son en scred
Mobilisés à tous les concerts on bouge, on s’engrène
On bouge, on s’entraide, mec on bouge, on s’entraîne
On bouge, on s’enchaîne, mec on bouge par trentaine, yes
Tu veux mon numéro, MC ça s’mérite
Bosse tes rimes, ton flow, nettoie ça au White et Spirit
Cace-dédi à tous les anciens qui admirent mes prouesses
Renoi tu connais la vibe même si en rap t’es à l’Ouest
C’est Flex Fonk, j’arrive, tu fais «hou»
Comme un homme en black qui t’braque, méfiez-vous
Au mic c’est Flex Fonk, j’arrive, tu deviens fou
J’te fais recracher tous tes cachets d’un coup
Mami, c’est Flex Fonk, j’arrive, tu fais «hou»
Comme un homme en black qui t’braque, méfiez-vous
Au mic c’est Flex Fonk-y Flex, yeah Fon-Fonky Flex
Fonky Flex, Fon-Fonky Flex
(Flex Fonk) vend pas assez d’galettes pour attraper la grosse tête
À part mes sapes et mon blaze j’ai rien volé aux States
(Flex Fonk) viendra imposer sa merde ici
Même si c’est mort, même si aujourd’hui y a qu’du R&B
(Flex Fonk) met ça au top niveau
Comme au basket, claquette dans la raquette dunk sur la gueule du pivot
(Flex Fonk) Flex Fonk traumatisant avec un micro entre les mains
Trop vrai pour foutre la de-mer entre les miens
J’monte ça d’un cran mon grand, mes crocs crèvent l'écran
C’est vrai qu’j’ai du cran avec un cran d’arrêt entre les dents
Dans la forêt du hip-hop j’me bats seul comme Rambo
Quand j’aime un son mon cœur fait boum boum comme Jango
Rien à foutre d’entretenir le buzz
Le buzz c’est moi qui l’roule et qui l’fume en moins d’deuz
La fosse c’est toi qui la creuse
J'éteins l’incendie et les allumeuses
Yeah, 9−3, Épinay-sur-Seine, Villetaneuse
C’est Flex Fonk, j’arrive, tu fais «hou»
Comme un homme en black qui t’braque, méfiez-vous
Au mic c’est Flex Fonk, j’arrive, tu deviens fou
J’te fais recracher tous tes cachets d’un coup
Mami, c’est Flex Fonk, j’arrive, tu fais «hou»
Comme un homme en black qui t’braque, méfiez-vous
Au mic c’est Flex Fonk-y Flex, Fon-Fonky Flex
Fonky Flex, Fon-Fonky Flex
(Flex Fonk) tu connais l’lascar
International, offishal du Canada à Madagascar
(Flex Fonk) plus ou moins correct, plus ou moins honnête
En fait si tu préfères ça dépend des pépettes
Comme à l'époque d’Original Blue Funk, la rage au ventre
On monte énervés comme quand y a plus d’skunk
(Flex Fonk) j’suis pas au premier essai, j’ai souvent été déçu
Comme c’est pas moi qui décide, je lutte jusqu'à mon décès
Laissez-moi kiffer ma zik
Ma vie c’est ma zik donc ma zik est magique
Ma vie c’est ma zik donc ma zik n’a pas d’fric
Ma zik c’est ma vie donc ma vie est tragique
B.U.S.T.A. Flex, tu connais la vibe même si en rap t’es à l’Ouest
Tu sais qu’t’es à l’Ouest même si t’habites la banlieue Nord
Ou bien le Sud-sud-est, viens mec c’est Flex Fonk
J’arrive, tu fais «hou»
Comme un homme en black qui t’braque, méfiez-vous
Au mic c’est Flex Fonk, j’arrive, tu deviens fou
J’te fais recracher tous tes cachets d’un coup
Mami, c’est Flex Fonk, j’arrive, tu fais «hou»
Comme un homme en black qui t’braque, méfiez-vous
Au mic c’est Flex Fonk, j’arrive, tu deviens fou
J’te fais recracher tous tes cachets (rak-tou)
Zincou c’est Flex Fonk, j’arrive, tu fais «hou»
Comme un homme en black qui t’braque, méfiez-vous
Au mic c’est Flex Fonk, j’arrive, tu deviens fou
J’te fais recracher tous tes cachets d’un coup
Mami, c’est Flex Fonk, j’arrive, tu fais «hou»
Comme un homme en black qui t’braque, méfiez-vous
Au mic c’est Flex Fonk-y Flex, Fon-Fonky Flex
Fonky Flex, Fon-Fonky Flex
(Flex Fonk)
(Flex Fonk)
(Flex Fonk)
(Flex Fonk)
Lyrics translation
I'm coming, you're like, " hou»
Like a man in black who bullies you, beware
The mic is Flex Fonk, I'm coming, you're going crazy
I'll make you spit out all your pills at once
Mommy, it's flex Fonk, I'm coming, you're like, "hou»
Like a man in black who bullies you, beware
The mic is Flex Fonk, I'm coming, you're going crazy
I'll make you spit out all your pills at once
Zincou is Flex Fonk
Bring back the wave that in the evening beats
With a sound that puts you back in your place, you son of a bitch.
(Flex Fonk) there aren't two, renoi
A lot of imitations, counterfeits but the original is in the 9-3
(Flex Fonk) yeah, we're getting the clocks back on time.
I always do my job full time and for that I fuck on time
(Flex Fonk) even if you love me ap, I'm ATL
I'm sick, I'm sick, I have the slab, I have the bar of life
Peace to all kiffeurs of sound in scred
Mobilized at all concerts we move, we engage
We move, we help each other, man we move, we train
We move, we Chain, man we move by thirty, yes
You want my number, MC deserves it
Work your rhymes, your flow, clean it up with White and Spirit
Cace-dedicated to all the elders who admire my prowess
Renoi you know the vibe even if in rap you're in the West
It's flex Fonk, I'm coming, you're like, " hou»
Like a man in black who bullies you, beware
The mic is Flex Fonk, I'm coming, you're going crazy
I'll make you spit out all your pills at once
Mommy, it's flex Fonk, I'm coming, you're like, "hou»
Like a man in black who bullies you, beware
At mic it's flex Fonk-Y Flex, Yeah Fon-Fonky Flex
Fonky Flex, Fon-Fonky Flex
(Flex Fonk) not selling enough patties to catch the big head
Apart from my sapes and my blaze I stole nothing from the States
(Flex Fonk) will come impose his shit here
Even if it died, even if today there is only R & B
(Flex Fonk) put it to the top level
Like in basketball, tap in the dunk racket on the pivot's mouth
(Flex Fonk) flex Fonk traumatizing with a microphone in the hands
Too true to fuck the de-Sea between mine
I climb it up a notch My Big, my fangs burn the screen
It's true that I have a notch with a stop notch between my teeth
In the forest of hip-hop I fight alone like Rambo
When I love a sound my heart makes boom boom like Jango
Don't give a shit about maintaining the buzz
The buzz it's me who rolls it and smokes it in less deuz
The pit you're digging
I put out the fire and the troublemakers
Yeah, 9-3, Espinay-sur-Seine, Villetaneuse
It's flex Fonk, I'm coming, you're like, " hou»
Like a man in black who bullies you, beware
The mic is Flex Fonk, I'm coming, you're going crazy
I'll make you spit out all your pills at once
Mommy, it's flex Fonk, I'm coming, you're like, "hou»
Like a man in black who bullies you, beware
At mic it's flex Fonk-Y Flex, Fon-Fonky Flex
Fonky Flex, Fon-Fonky Flex
(Flex Fonk) you know the chip
International, Offishal from Canada to Madagascar
(Flex Fonk) more or less correct, more or less honest
Actually, if you prefer, it depends on the chips.
As in the days of Original Blue Funk, belly rage
We go up in anger like when there's more skunk
(Flex Fonk) I'm not on the first try, I've often been disappointed
Since it's not me who decides, I fight until I die
Let me kiffer my zik
My life is my zik so my zik is magic
My life is my zik so my zik has no money
My zik is my life so my life is tragic
B. U. S. T. A. Flex, you know the vibe even if in rap you're West
You know you're in the West even if you live in the northern suburbs
Or the South-South-East, come on man it's flex Fonk
I'm coming, you're like, " hou»
Like a man in black who bullies you, beware
The mic is Flex Fonk, I'm coming, you're going crazy
I'll make you spit out all your pills at once
Mommy, it's flex Fonk, I'm coming, you're like, "hou»
Like a man in black who bullies you, beware
The mic is Flex Fonk, I'm coming, you're going crazy
I make you spit out all your pills (rak-tou)
Zincou it's flex Fonk, I'm coming, you do "hou»
Like a man in black who bullies you, beware
The mic is Flex Fonk, I'm coming, you're going crazy
I'll make you spit out all your pills at once
Mommy, it's flex Fonk, I'm coming, you're like, "hou»
Like a man in black who bullies you, beware
At mic it's flex Fonk-Y Flex, Fon-Fonky Flex
Fonky Flex, Fon-Fonky Flex
(Flex Fonk)
(Flex Fonk)
(Flex Fonk)
(Flex Fonk)