Bulldog — Tarde para recapacitar song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Tarde para recapacitar" by Bulldog.
Lyrics
Tarde para recapacitar
Fue un momento tal vez nada mas
Momento ya para olvidar
Junto a mi un recuerdo postal
De aquel viaje al mas allá
Un viaje de ida nada mas
Sabes que todas las promesas son
Como los meses de invierno sin sol
Sentís las voces del mas allá
Es tu conciencia que te quiere hablar
De que sirvió ilusionar
Para luego después fracasar
Mi cuerpo entero pide mas
Hoy es el tiempo de volver atrás
Jugar al límite no correrá mas
Solo los aptos sobrevivirán
No hay una fórmula o solución
Ni despedidas repentinas hoy
No hay frases hechas con buena intención
Solo son trampas que el destino echó
Sabes que todas las promesas son
Sabes que todas las promesas son
Como los meses de invierno sin sol
Sentís las voces del mas allá
Es tu conciencia que te quiere hablar
Lyrics translation
Late to think back
It was a moment maybe nothing more
Time to forget
Next to me a postcard
From that journey to the afterlife
A one-way trip nothing more
You know that all promises are
Like the sunless winter months
You hear the voices of the afterlife
It's your conscience that wants to talk to you
That served to delude
To then fail
My whole body asks for more
Today is the time to go back
Playing the limit will no longer run
Only the Able-Bodied will survive
There is no formula or solution
No sudden farewells today
There are no phrases made with good intent
They're just traps that fate threw
You know that all promises are
You know that all promises are
Like the sunless winter months
You hear the voices of the afterlife
It's your conscience that wants to talk to you