Булат Окуджава — Песенка о голубом шарике song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Песенка о голубом шарике" by Булат Окуджава.
Lyrics
Девушка плачет: жениха всё нет.
Её утешают, а шарик летит.
Женщина плачет: муж ушёл к другой.
Её утешают, а шарик летит.
Плачет старушка: мало пожила…
А шарик вернулся, а он голубой.
Lyrics translation
The girl is crying: the groom is still not there.
They comfort her, but the balloon flies.
A woman is crying: her husband has gone to another woman.
They comfort her, but the balloon flies.
Crying old woman: little lived…
And the balloon is back, and it's blue.