Bubblies — La mouche song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "La mouche" by Bubblies.
Lyrics
Une mouche s’est posée là
Par hasard et je n’y crois pas
Le hasard n’a rien à voir
Dans le choix de cette mouche
Peut être qu’elle a repéré
Un coin tranquille pour se poser
Le hasard fait bien les choses
Une tapette en mouche en plastique
Arrête l’insecte en plein vol
REFRAIN: De toutes façons
Quelque soit la destination
De toutes façons
J’ai perdu l’horizon
De toutes façons
Quelque soit la destination
De toutes façons
J’ai compris la leçon
Peut être qu’elle a repéré un coin tranquille pour se poser (X2)
Le hasard se joue de nous comme une balle qui rebondit
Mais voilà c’est fois ci c’est la mouche qu’est aplatie
Qui sait ce que nous réserve le hasard dans le futur?
En tous cas une chose est sure
Les vers qui me mangeront
Donneront à leur tour
Naissance à une autre mouche
De toutes façons
Quelque soit la destination
De toutes façons
J’ai perdu la raison
Lyrics translation
A fly landed there
By chance and I do not believe it
Chance has nothing to do with it.
In choosing this fly
Maybe she spotted it.
A quiet corner to settle
Chance does things right
A plastic fly fag
Stops the insect in flight
Chorus: anyway
Whatever the destination
Anyway
I lost the horizon
Anyway
Whatever the destination
Anyway
I understood the lesson
Maybe she spotted a quiet corner to land (X2)
Chance plays us like a bouncing ball
But here it is this time it is the fly that is flattened
Who knows what Chance has in store for us in the future?
In any case one thing is sure
The worms that will eat me
Will give in turn
Birth to another fly
Anyway
Whatever the destination
Anyway
I've lost my mind