Brusco — Solo Ganja / Bad Con Me song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Solo Ganja / Bad Con Me" by Brusco.
Lyrics
se legalizzi puoi levare il lavoro
a chi ti fa pagare l’erba a peso d’oro.
Marijuana, solo ganja, erba, anche un po' di fumo quando l’erba manca.
Niente cocaina, niente altra merda. Questa è la ricetta del dj che è rasta!
Fumo marijuana, solo ganja, erba, anche un po' di fumo quando l’erba manca.
Niente cocaina, niente altra merda. Questa è la ricetta del dj che è rasta!
Io, giro fumando con Macro
quando arriva il capo dei capi del contrabbando, mi dice:
«Brusco, oh! Mi raccomando,
il fumo e l’erba lo sai li sto eliminando.
Non danno soldi nè rota,
niente guadagno.
Fermati in tempo,
t’avverto che stai rischiando.
La coca tira,
c'è fila per la bustina in panchina,
a me un’ottantina d’euro m’arriva al grammo!»
Lo sbirro con la divisa viene e me perquisa.
Io lo so che mò sta qua
perchè sa già che c’ho la weeda.
«Eh sì agente, è così!
Che cosa vuole che le dica?!
Io, fumo da anni
ma la mamma non mi sgrida!
COME?! VUOLE CHE FACCIA UN NOME
-dice- ED E' FINITA?
Per come la penso io la gente non va mai tradita
e poi…
Questa sera,
le ha detto sfiga,
ce n’era tanta
e la mia crew se l'è finita!"
Non fumo MS, niente Ma®lboro,
solo la ganja perchè l’adoro
se la legalizzi puoi levare il lavoro
a chi ci fa pagare l’erba a peso d’oro.
Io, ti regalerò una cima,
una cima verde
che si appiccica alle dita
voglio solo un po' di marijuana
bona da fumare
niente cocaina da pippare!
Ti regalerò una cima,
una cima verde
che si appiccica alle dita
voglio solo un po' di marijuana
bona da fumare
niente cocaina da pippa.
BABABABAABABAAAAAAAAA
Brusco fuma marijuana,
solo ganja, erba,
anche un po' di fumo
quando l’erba manca.
Niente cocaina,
niente altra merda.
Questa è la ricetta
del dj che è rasta!
Sai che fumo marijuana,
solo ganja, erba,
anche un po' di fumo
quando l’erba manca.
Niente cocaina,
niente altra merda.
Questa è la ricetta
del dj che è rasta!
(Grazie a Bobbe per questo testo e a ciao per le correzioni)
Lyrics translation
if you legalize you can take the job
the one who makes you pay for the pot with a golden weight.
Marijuana, just ganja, weed, even a little smoke when the weed is missing.
No cocaine, no more shit. This is the recipe of the dj who is rasta!
I smoke marijuana, only ganja, weed, even a little smoke when the weed is missing.
No cocaine, no more shit. This is the recipe of the dj who is rasta!
Me, I ride smoking with Macro
when the chief of the smugglers arrives, he tells me:
"Abrupt, oh! I recommend,
smoke and weed, you know, I'm eliminating them.
They do not give money nor rota,
no profit.
Stop on time,
I'm warning you, you're taking a chance.
Coca shoots,
there's a line for the sachet on the bench,
I get eighty euros per gram!»
The cop in the uniform comes and searches me.
I know that mò is here
because he already knows I have weed.
"Yes, officer, that's right!
What do you want me to tell you?!
I've been smoking for years.
but mom doesn't scold me!
HOW?! HE WANTS ME TO MAKE A NAME FOR HIMSELF.
- he says-and it'S over?
As I see it, people should never be betrayed.
and then…
Tonight,
he told her bad luck.,
there was so much
and my crew ran out!"
I don't smoke MS, nothing but lboro,
just the ganja because I love it
if you legalize it, you can take the job.
to those who charge us for the Golden weight weed.
I'll give you a top.,
a green top
that sticks to your fingers
I just want some marijuana.
smoking nanny
no cocaine to suck!
I'll give you a top,
a green top
that sticks to your fingers
I just want some marijuana.
smoking nanny
no cocaine from pippa.
BABABABAABABAAAAAAAAAA
Brusco smokes marijuana,
just ganja, grass,
even a little smoke
when the grass is missing.
No cocaine,
no more shit.
This is the recipe
the dj who is rasta!
You know I smoke marijuana,
just ganja, grass,
even a little smoke
when the grass is missing.
No cocaine,
no more shit.
This is the recipe
the dj who is rasta!
(Thanks to Bobbe for this text and Hello for corrections)