Браво — Зачем родился ты? song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Зачем родился ты?" by Браво.
Lyrics
Ты живешь, не зная горя
И не ведая беды,
А вокруг такое море,
А вокруг такое море
Человеческой вражды,
Человеческой вражды.
В жизни море не измерить,
Не уйти от суеты,
И осталось только верить,
И осталось только верить
В запыленные мечты,
В запыленные мечты.
Зачем родился ты?
Зачем родился ты?
Зачем родился ты?
Рано ты разочарован,
Мир движением основан.
Начинается дорога,
Не суди бескрылых строго
Выходи из темноты
и не бойся высоты.
Не легко бывает, знаем,
Жизнь короткая такая,
Даже встретив на пути
Разведенные мосты
Ты не бойся и иди,
Нет, не бойся и иди.
Не бойся и иди.
Не бойся и иди.
Не бойся и иди.
Я хочу, чтоб ты услышал
Бьёт чечетку, дождь на крыше,
Я хочу, чтоб ты увидел
Понимание в глазах,
Сохранил надежду, веру,
Не утратил чувство меры.
И тебе дана возможность
Разобраться в мире сложном,
Сердцем ближним обогреть.
И настанет день твой главный,
Чтоб любовь не проглядеть.
Любовь откроет жизнь,
Любовь поможет жить,
Любовь, любовь.
Lyrics translation
You lived without knowing the grief
And without knowing the trouble,
And around such a sea,
And around such a sea
Of human hatred,
Human hatred.
You can't measure the sea in your life,
Don't get away from the fuss,
And it remains only to believe,
And it remains only to believe
Into dusty dreams,
Into dusty dreams.
Why were you born?
Why were you born?
Why were you born?
You're disappointed early,
The world was founded by movement.
The road begins,
Don't judge the wingless harshly
Come out of the dark
and don't be afraid of heights.
It's not easy, we know,
Life is so short,
Even if you meet them on the way
Separated bridges
Don't be afraid and go,
No, don't be afraid and go.
Don't be afraid and go.
Don't be afraid and go.
Don't be afraid and go.
I want you to hear it
Tap dancing, rain on the roof,
I want you to see
Understanding in the eyes,
Kept hope, faith,
I haven't lost my sense of proportion.
And you are given the opportunity
Understand the complex world,
Warm your heart to your neighbor.
And your main day will come,
So that love is not overlooked.
Love will open up life,
Love will help you live,
Love, love.