Братья Жемчужные — Чужой звонок song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Чужой звонок" by Братья Жемчужные.
Lyrics
Когда кто-то мне ломится в дверь,
Кто-то скажет, что вам пора
Одеваться да побыстрей.
Кто-то дверь толкнет сапогом
И с шинели стряхнёт на пол снег,
Это вспомню всё я потом…
Закричать так хочется: «Нет!»
А за стенкой встанут сыны,
Хотя спать им надо ещё,
Не досмотрят детские сны,
Поцелуют меня горячо.
На минуту тебя обниму,
Ты ж в глаза мои посмотри
И запомни мою седину,
Детям после всё расскажи.
До машины путь метров пять,
Для меня ж он длинною в год.
Интересно, за что ж опять
Я попал в такой переплёт?
Люди спят ещё по домам,
А на улице воет метель.
Сообщите друзьям и врагам,
Что меня ждёт чужая постель.
Lyrics translation
When someone knocks on my door,
Someone will tell you it's time to go
Get dressed quickly.
Someone will push the door with a boot
And with a greatcoat will shake off the snow on the floor,
I'll remember all this later…
I want to scream,"No!"
And the sons will stand behind the wall,
Although they still need to sleep,
Children's dreams will not be watched,
They will kiss me warmly.
I'll give you a hug for a minute,
Look into my eyes
And remember my gray hair,
Tell the children everything afterwards.
It's about five meters to the car,
For me, it's a year long.
I wonder why again
Am I in this mess?
People are still sleeping at home,
A snowstorm is howling outside.
Inform your friends and enemies,
That someone else's bed was waiting for me.