Братья Жемчужные — Чешу ногу song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Чешу ногу" by Братья Жемчужные.

Lyrics

Искры гасли на ветру.
А в вагоне кто-то пел:
«Я чешу, чешу ногу,
Я чешу, чешу ногу».
Вот устроился я спать,
Но уснуть я не могу.
В голове моей опять:
«Я чешу, чешу ногу,
Я чешу, чешу ногу,
Я чешу, чешу ногу».
Сладко спали мы в купе.
Паровоз кричал: «Угу!»
А вагоны все поют:
«Я чешу, чешу ногу,
Я чешу, чешу ногу,
Я чешу, чешу ногу».
Вот проснулся утром я,
Но обедать не могу.
В ресторане все поют:
«Я чешу, чешу ногу,
Я чешу, чешу ногу,
Я чешу, чешу ногу».
Вот приехал я домой,
Но работать не могу.
Мне все в городе поют:
«Я чешу, чешу ногу,
Я чешу, чешу ногу,
Я чешу, чешу ногу».
Я так больше не могу.

Lyrics translation

The sparks died in the wind.
And someone was singing in the car:
"I'm scratching, scratching my leg,
I'm scratching, scratching my leg."
Here I settled down to sleep,
But I can't sleep.
In my head again:
"I'm scratching, scratching my leg,
I'm scratching, scratching my leg,
I'm scratching, scratching my leg."
We slept soundly in the compartment.
The engine screamed: "Uh-huh!"
And the cars all sing:
"I'm scratching, scratching my leg,
I'm scratching, scratching my leg,
I'm scratching, scratching my leg."
I woke up this morning,
But I can't have lunch.
In the restaurant, everyone sings:
"I'm scratching, scratching my leg,
I'm scratching, scratching my leg,
I'm scratching, scratching my leg."
Here I came home,
But I can't work.
Everyone in the city sings to me:
"I'm scratching, scratching my leg,
I'm scratching, scratching my leg,
I'm scratching, scratching my leg."
I can't do this anymore.