Братья Грим — Увидимся в тридевятом song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Увидимся в тридевятом" by Братья Грим.
Lyrics
В памяти дней лица и дней мельканий
Я долго хотел понять, что же вокруг меня: быль или небыль?
И в этот миг похоронив все старое,
Вдруг для себя открыл огромный волшебный мир.
Я буду ждать тебя! Увидимся в тридевятом.
Знаю ты придешь! У края забытых дорог —
Я буду ждать тебя и грезить мечтой крылатой.
Пусть сказка ложь, да в ней намек.
Пусть сказка ложь, да в ней намек.
Я буду ждать тебя, я буду ждать тебя в тридевятом.
Я буду ждать тебя.
По сторонам не распыляй внимание, скорей иди за мной,
Ведь путь впереди крутой и не безопасный.
Я загадал только одно желание:
Чтоб нас с тобой приютил огромный волшебный мир.
Я буду ждать тебя! Увидимся в тридевятом.
Знаю ты придешь! У края забытых дорог —
Я буду ждать тебя и грезить мечтой крылатой.
Пусть сказка ложь, да в ней намек.
Пусть сказка ложь, да в ней намек.
Я буду ждать тебя, я буду ждать тебя в тридевятом.
Я буду ждать тебя.
Я буду ждать тебя в тридевятом.
Я буду ждать тебя.
Я буду ждать тебя в тридевятом.
Я буду ждать тебя.
Я буду ждать тебя в тридевятом.
Я буду ждать тебя.
Lyrics translation
In memory of days of faces and days of flickering
I have long wanted to understand what is around me: past or not?
And in this moment burying all the old,
Suddenly I discovered a huge magical world.
I'll be waiting for you! I will see you in far far away.
I know you'll come! At the edge of forgotten roads —
I will wait for you and dream a winged dream.
Let the story be a lie, but there is a hint in it.
Let the fairy tale be a lie, but there is a hint in it.
I'll be waiting for you, I'll be waiting for you in far away.
I'll wait for you.
Don't spread your attention around, follow me quickly,
After all, the path ahead is steep and not safe.
I only made one wish:
To us with you sheltered a huge magical world.
I'll be waiting for you! I will see you in far far away.
I know you'll come! At the edge of forgotten roads —
I will wait for you and dream a winged dream.
Let the fairy tale be a lie, but there is a hint in it.
Let the fairy tale be a lie, but there is a hint in it.
I'll be waiting for you, I'll be waiting for you in far away.
I'll wait for you.
I'll be waiting for you in far away.
I'll wait for you.
I'll be waiting for you in far away.
I'll wait for you.
I'll be waiting for you in far away.
I'll wait for you.