Братья Грим — Новогодние Бабочки song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Новогодние Бабочки" by Братья Грим.

Lyrics

В подъездах города
Согрелись парочки
Они как бабочки
Торопятся спать
День новый просится
И спать не хочется
И одиночества
Неведомый кайф
А скоро Новый Год,
А скоро новый день,
А скоро новая
Другая жизнь…
Наверное холодно
Что так без повода
Ночные проводы
Троллейбусов в парк
Шалит бессонница
Она бесстыдница
И небо обидится
На всех просто так
Но скоро Новый Год,
Но скоро новый день,
Но скоро новая
Другая жизнь…
Но скоро Новый Год,
Но скоро новый день,
Но скоро новая
Другая жизнь…
А вьюга буйная
В поход отправится
Заставит прятаться
Меня грипповать
Долою тапочки
Согрелись парочки
Они как бабочки
Торопятся спать
Ведь скоро Новый Год
Ведь скоро новый день
Ведь скоро новая
Другая жизнь…
Ведь скоро Новый Год
Ведь скоро новый день
Ведь скоро новая
Другая жизнь…

Lyrics translation

In the hallways of the city
Couples warmed up
They're like butterflies
In a hurry to sleep
New day is asking for
And I don't want to sleep
And loneliness
Unknown high
And soon the New Year,
And soon a new day,
And soon a new one
Another life…
It must be cold
What is it for no reason
Night send-offs
Trolleybuses to the Park
Naughty insomnia
She has no shame
And the sky will be offended
On all just like that
But the New Year is coming,
But a new day is coming,
But soon a new one
Another life…
But the New Year is coming,
But a new day is coming,
But soon a new one
Another life…
A violent Blizzard
Going on a hike
Make you hide
I'm getting the flu
Down with the Slippers
Couples warmed up
They're like butterflies
In a hurry to sleep
After all, the New Year is coming soon
After all soon a new day
After all soon a new
Another life…
After all, the New Year is coming soon
After all soon a new day
After all soon a new
Another life…

Video clip for the song Новогодние Бабочки (Братья Грим)