Bram Vermeulen — Mijn Vriend song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Mijn Vriend" by Bram Vermeulen.
Lyrics
Hij praat veel, mijn vriend
Omdat het zo stil is
Hij denkt dat ik dat niet weet
En hij lacht veel, mijn vriend
Omdat het niet leuk is
Hij denkt dat ik dat niet zie
En als hij huilt, mijn vriend
Verbergt hij zijn gezicht
Hij wil niet dat ik dat zie
Hij schaamt zich zeker
Het is mijn vriend
Het is mijn vriend en ik heb er niet zoveel
Eenzaam
Eenzaam zou ik zijn zonder mijn vriend
Hij weet ook alles, mijn vriend
Anders doet hij wel alsof
Hij wil zo graag alles weten
Hij schreeuwt ook vaak, mijn vriend
Ook als het niet nodig is
Hij denkt dat je hem dan verstaat
Hij weet niet beter
Maar het is mijn vriend
Het is mijn vriend en ik heb er niet zo veel
Eenzaam
Eenzaam zou ik zijn zonder mijn vriend
Eenzaam
Eenzaam zou ik zijn zonder mij
Lyrics translation
He talks a lot, my friend.
Because it's so quiet
He thinks I don't know.
And he laughs a lot, my friend.
Because it's not funny.
He thinks I don't see that.
And when he cries, my friend
He hides his face
He doesn't want me to see that.
He must be ashamed.
It's my friend.
It's my friend and I don't have many.
Lonely
Lonely I'd be without my friend
He knows everything, too, my friend.
Otherwise, he'll fake it.
He wants to know everything.
He yells a lot, too, my friend.
Even if it's not necessary
He thinks you understand him.
He doesn't know any better.
But he's my friend.
He's my friend, and I don't have many.
Lonely
Lonely I'd be without my friend
Lonely
Lonely I'd be without me