Bram Vermeulen — Een Doodgewone Jongen song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Een Doodgewone Jongen" by Bram Vermeulen.
Lyrics
Daar loopt een doodgewone jongen
Doodgewoon op weg naar huis
Niemand ziet het, niemand weet het maar
Overal loert gevaar
Je moet honderd meter adem in Niet op de stoepnaden staan
Zingend langs de blinde muur
Anders komen ze d’r aan
Je moet ogen dicht langs het portier
Je moet nooit omkijken op straat
Elke lantaarn raakt je aan
Anders is het te laat
Je moet voor je kijken
Je moet niets laten merken
Je moet net zo doen alsof je gewoon doet
En het hart bonkt hijgend
En het hart bonkt hijgend
En het hart bonkt hijgend hard
En het hart bonkt hijgend
En het hart bonkt hijgend
En het hart bonkt hijgend hard
Je moet oversteken op het zebrapad
Alleen op de witte banen staan
Je moet stappen tellen tot de hoek
Anders gaan we d’r aan
Je moet met drie treden de trap op Op een been blijven staan
Niet bewegen tot de deur opgaan
Anders is het te laat
Je moet nergens aan denken
Je moet doodgewoon wachten
Je moet nooit laten merken dat je bang bent
Dat weten ze, dat ruiken ze Dat zien ze aan je rug
En het hart bonkt hijgend
En het hart bonkt hijgend
En het hart bonkt hijgend hard
En het hart bonkt hijgend
En het hart bonkt hijgend
En het hart bonkt hijgend hard
Mama doe open mama
Mama mama ze komen
Mama mama ik ben het, ik ben het, ik ben het
En het hart bonkt hijgend
En het hart bonkt hijgend
En het hart bonkt hijgend hard
En het hart bonkt hijgend
En het hart bonkt hijgend
En het hart bonkt hijgend hard
En het hart bonkt hijgend
En het hart bonkt hijgend
En het hart bonkt hijgend hard…
Lyrics translation
There's an ordinary boy.
Just on the way home.
No one sees it, no one knows but
Danger lurks everywhere
You shouldn't be standing on the stumps for a hundred yards of breath.
Singing along the blind wall
If they don't, they're coming.
You need to close your eyes along the doorman.
You should never look back on the street
Every lantern touches you
Otherwise it's too late.
You need to look ahead.
You don't have to show
You have to act like you're just pretending.
And the heart is pounding.
And the heart is pounding.
And the heart is pounding with gas
And the heart is pounding.
And the heart is pounding.
And the heart is pounding with gas
You have to cross on the crosswalk
Stand alone on the White lanes
You have to count steps to the corner
If we don't, we're going to die.
You have to stay on one leg with three steps.
Don't move until the door goes up.
Otherwise it's too late.
You don't have to think about anything.
You just have to wait.
You must never show Fear
They know. they can smell it. they can see it on your back.
And the heart is pounding.
And the heart is pounding.
And the heart is pounding with gas
And the heart is pounding.
And the heart is pounding.
And the heart is pounding with gas
Mommy open up mommy
Mama mama they're coming
Mama mama it's me, it's me, it's me
And the heart is pounding.
And the heart is pounding.
And the heart is pounding with gas
And the heart is pounding.
And the heart is pounding.
And the heart is pounding with gas
And the heart is pounding.
And the heart is pounding.
And the heart is pounding with gas…