Божья коровка — Мир раскололся song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Мир раскололся" by Божья коровка.
Lyrics
Мир раскололся на две части …
Забыто место наших встреч
Мы не сумели наше счастье сберечь …
Все ! Тебя я больше не увижу —
Ты мне писать не обещай …
Разлука с каждым часом ближе… прощай. прощай
Ты уезжаешь НАВСЕГДА …
И вновь осенний дождь стучит в мое окно …
Нам вместе быть с тобой уже не суждено
Мне одиноко без тебя
И я шепчу вернись ко мне любовь моя …
ЛЮБОВЬ МОЯ !
Катились слезы из твоих красивых глаз
Когда я целовал тебя в последний раз
Еще вчера все это было,
А сейчас вокруг меня весь мир погас …
Мы были счастливы с тобою,
Но что-то вдруг произошло …
И наше счастье стороною прошло … прошло
Ты уезжаешь навсегда …
И вновь осенний дождь стучит в мое окно …
Нам вместе быть с тобой уже не суждено
Мне одиноко без тебя
И я шепчу вернись ко мне любовь моя …
ЛЮБОВЬ МОЯ !
Катились слезы из твоих красивых глаз
Когда я целовал тебя в последний раз
Еще вчера все это было,
А сейчас …
МНЕ ОДИНОКО БЕЗ ТЕБЯ …
И Я ШЕПЧУ …
ВЕРНИСЬ КО МНЕ …
ЛЮБОВЬ МОЯ …
ЛЮБОВЬ МОЯ …
Lyrics translation
The world is split in two …
Our meeting place is forgotten
We didn't manage to save our happiness …
Everything ! I won't see you again —
Don't promise to write to me ...
Parting with every hour closer ... goodbye. goodbye
You're leaving for GOOD …
And again the autumn rain knocks on my window …
You and I are not meant to be together
I'm lonely without you
And I whisper come back to me my love …
MY LOVE !
Tears rolled from your beautiful eyes
When was the last time I kissed you
It was all yesterday,
And now the whole world has gone out around me …
We were happy with you,
But something happened …
And our happiness by the side has passed ... passed
You're leaving for good ...
And again the autumn rain is pounding on my window …
You and I are not meant to be together
I'm lonely without you
And I whisper come back to me my love …
MY LOVE !
Tears rolled from your beautiful eyes
When was the last time I kissed you
It was all yesterday,
And now …
I'M LONELY WITHOUT YOU ...
AND I WHISPER …
COME BACK FOR ME …
MY LOVE …
MY LOVE …