Bonde da Stronda — Nova Era da Stronda song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Nova Era da Stronda" by Bonde da Stronda.
Lyrics
Sangue do meu sangue, malandro e guerreiro
Playsson de raiz, playsson verdadeiro
É assim que fazemos o nosso mundo girar
Nova era da stronda veio para ficar
Sangue do meu sangue, malandro e guerreiro
Playsson de raiz, playsson verdadeiro
É assim que fazemos o nosso mundo girar
Nova era da stronda veio para ficar
Os verdadeiros guerreiros surgem na sua fraqueza
Essa é a nova era mostrando sua realeza
Mostrando os dias de hoje de jeitos tenebrosos
Temido pelos fracos e seguidos pelos orgulhosos
Orgulhosos somente, pela arte de strondar
Já dizia o malandro Zeca: «biatch vai vadiar»
Sempre com o pensamente desde quando era menino
Você no vídeo game e eu pegando mulher rindo
Os finais de semana são os dias sagrados
Os verdadeiros playssons sempre saem farpados
A beleza é um atalho pra mente feminina
Mas o meu desenrolo você não aprendeu na esquina
Tão dizendo por aí que essa moda vai acabar
Se é o sonho do invejoso então manda ele sonhar
Nem o apocalipse é capaz de derrubar
Nova era da stronda os verdadeiros vem pra cá
Se na rua são vocês
Com as mulheres somos nois
E no celular dela tu só escuta a minha voz
Tá ficando bolado eu tô te irritando
Lisura é assim mesmo vai se acostumando
A nova era se aproxima todo mundo tá no clima
Com muita levada, muito flow eu continuo minha rima
Esse fenômeno é imenso, e eu sei que tu me sonda
Minha primeira obra, é poesia da stronda
Pesquisando alguns versos, achei o que é um fato
Malandro não fala, malandro da o papo
E esse é o papo, me escute com atenção
Segure suas mulheres nós somos sua tentação
Sangue do meu sangue, malandro e guerreiro
Playsson de raiz, playsson verdadeiro
É assim que fazemos o nosso mundo girar
Nova era da stronda veio para ficar
Sangue do meu sangue, malandro e guerreiro
Playsson de raiz, playsson verdadeiro
É assim que fazemos o nosso mundo girar
Nova era da stronda veio para ficar
Nossa mentes dinâmicas, são inigualáveis
Sempre processando, e nunca estáveis
Na hora que eu chego, tu chama tua namorada
Com medo dela bater o olho, e ficar apaixonada
Tu tentar me zoar, e fingir que não entendeu
Mas teu sonho é ser assim, queria ser que nem eu
Diferente dos péla-saco, e humilhando os farofeiros
Quer a formula mágica, aprenda com os verdadeiros
Estilo de um playsson, estilo de um putão
É sempre ir pra night, e cair na farpação
Malandro é malandro, playsson muito mais
Estilo de vida aprende como faz
São autorias minhas, que crescem nesse mundo
Mas não pense que eu sou, apenas um vagabundo
Pois é com elas que eu faço o meu sucesso aumentar
Quando ouvir essa aqui, cuidado pra não desmaiar
Tu acha que stronda é coisa de bebê
Então mostra pro seu filho, que ele crescera mais que você
Simpatia é uma coisa, que não me atribui a nada
Mas sagacidade, é uma destreza bem dotada
Bateu um maremoto na sua mente fraca
Igual um mauriçoca, você pra mim você é um nada
Esse é um novo milênio, do mundo strondante
Que chega pra ficar, que se mostra o interessante
Sangue do meu sangue, malandro e guerreiro
Playsson de raiz, playsson verdadeiro
É assim que fazemos o nosso mundo girar
Nova era da stronda veio para ficar
Sangue do meu sangue, malandro e guerreiro
Playsson de raiz, playsson verdadeiro
É assim que fazemos o nosso mundo girar
Nova era da stronda veio para ficar
Estoura a caixa de som que a galera quer gritar
E todo mundo num só coro nova era
Eu digo: nova, vocês dizem: era (Wow)
Eu digo: nova, vocês dizem: era
Nova era, nova era, nova era, nova era, nova
Era, nova era, nova era, nova era da stronda (Wow)
Sangue do meu sangue, malandro e guerreiro
Playsson de raiz, playsson verdadeiro
É assim que fazemos o nosso mundo girar
Nova era da stronda veio para ficar (Wow)
Sangue do meu sangue, malandro e guerreiro
Playsson de raiz, playsson verdadeiro
É assim que fazemos o nosso mundo girar
Nova era da stronda veio para ficar
Lyrics translation
Blood of my blood, rogue and warrior
Root Playsson, true playsson
That's how we make our world spin
New era of stronda came to stay
Blood of my blood, rogue and warrior
Root Playsson, true playsson
That's how we make our world spin
New era of stronda came to stay
True warriors arise in their weakness
This is the new era showing your royalty
Showing today's days in dark ways
Feared by the weak and followed by the proud
Proud only, by the art of strondar
Zeca said: "biatch is going to roam»
Always with the thoughtfully since I was a boy
You in the video game and I catching woman laughing
Weekends are the Holy Days
True playssons always come out barbed
Beauty is a shortcut to the Female Mind
But my unroll you did not learn in the corner
So saying around that this fashion will end
If it is the dream of the envious then send him to dream
Not even the apocalypse is able to bring down
New era of stronda the real ones come here
If on the street are you
With women we are nois
And on her phone you only listen to my voice
It's getting big I'm annoying you
Smoothness is so even gets used to
The new era is approaching everyone's in the mood
With a lot of levada, a lot of flow I keep my rhyme
This phenomenon is immense, and I know that you probe me
My first work, is poetry of stronda
Researching a few verses, I found what is a fact
Rascal does not speak, Rascal does the chat
And that's the talk, listen to me carefully
Hold your women we are your temptation
Blood of my blood, rogue and warrior
Root Playsson, true playsson
That's how we make our world spin
New era of stronda came to stay
Blood of my blood, rogue and warrior
Root Playsson, true playsson
That's how we make our world spin
New era of stronda came to stay
Our dynamic minds are unmatched
Always processing, and never stable
By the time I arrive, you call your girlfriend
Afraid of her hitting the eye, and getting in love
You try to fuck me, and pretend you don't understand
But your dream is to be like this, I wish I didn't
Different from the foot-bag, and humiliating the lighthouses
Want the magic formula, learn from the real ones
Style of a playsson, style of a whore
It's always going to night, and falling into the barb
Rascal is Rascal, playsson much more
Lifestyle learn how to do
They are my authors, who grow in this world
But don't think I'm just a bum
For it is with them that I make my success increase
When you hear this one, be careful not to faint
You think stronda's a baby thing
Then show your child, that he had grown more than you
Sympathy is a thing, that does not attribute me to anything
But Wit, It's a well-endowed dexterity
Hit a tidal wave in your weak mind
Like a mauriçoca, you to me you're nothing
This is a new millennium, from the world of Thunder
That's enough to stay, that shows the interesting
Blood of my blood, rogue and warrior
Root Playsson, true playsson
That's how we make our world spin
New era of stronda came to stay
Blood of my blood, rogue and warrior
Root Playsson, true playsson
That's how we make our world spin
New era of stronda came to stay
Pop the sound box that the guys want to scream
And everyone in one chorus new age
I say: new, you say: was (Wow)
I say: nova, you say: it was
New Age, New Age, New Age, New Age, New
Era, New era, New Era, new era of the stronda (Wow)
Blood of my blood, rogue and warrior
Root Playsson, true playsson
That's how we make our world spin
New era of stronda came to stay (Wow)
Blood of my blood, rogue and warrior
Root Playsson, true playsson
That's how we make our world spin
New era of stronda came to stay