Bodh'aktan — Passant par Paris song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Passant par Paris" by Bodh'aktan.

Lyrics

1. Passant par Paris
Vidant la bouteille
Passant par Paris
Vidant la bouteille
Un de mes amis
Me dit à l’oreille
Bon bon bon
Le bon vin m’endort
L’amour me réveille
Le bon vin m’endort
L’amour me réveille encore
2 — Quand il a cinq sous,
Il va boir' bouteille
3 — Quand il n’en a plus,
Il va voir sa belle
4 — .Jean, prends garde à toi
On courtise ta belle
5. Courtise qui voudra
Je me fie en elle
6. J’ai eu de son cœur
La fleur la plus belle
7. Dans un beau lit blanc
Gréé de dentelles
8. J’ai eu trois garçons
Tous les trois capitaines
9. L’un est à Bordeaux
L’autre à la Rochelle
10. Le plus jeune à Paris
Courtisant les belles
11. La vie des jeunes gens
Mon Dieu qu’elle est belle
12 — Et l’père est ici
Qui hal' la ficelle
(Merci à Dominique Coudret pour cettes paroles)

Lyrics translation

1. Passing through Paris
Emptying the bottle
Passing through Paris
Emptying the bottle
One of my friends
Says to my ear
Good good good
Good wine puts me to sleep
Love awakens me
Good wine puts me to sleep
Love awakens me again
2-when it has five sub,
He'll drink' bottle
3 - when he has no more,
He will see his beautiful
4 — .Jean, watch yourself.
We're courting your beautiful
5. Courtship who will
I trust her
6. I had her heart
The most beautiful flower
7. In a beautiful white bed
Rigged lace
8. I had three boys
All three captains
9. One is in Bordeaux
The other in La Rochelle
10. The youngest in Paris
Courting the beautiful
11. The life of young people
Oh, my god, she's beautiful.
12 - and the father is here
This is HAL ' the string
(Thanks to Dominique Coudret for these words)