Bobby Solo — Volo 453 song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Volo 453" by Bobby Solo.
Lyrics
Volo 453 tra le nuvole io e te
con il paradiso solo ad un attimo
Verso un’isola laggiù, oltre tutto questo blu
Dove perdersi e non tornare più
Sono un sognatore, venditore di parole
ma se stai insieme a me, di certo ci sarà un perché
Sono un viaggiatore incredulo a un centimetro così da te Ora via, via, via nuova rotta nuova scia
Senti il battito che si ferma per un pò
Ora noi, noi, noi, il destino siamo noi
a guidare i nostri sogni siamo noi
Volo 453 che spettacolo però
Che è la vita anche se vista da un oblò
Siamo a 10.000 metri ma ho la terra sotto i piedi
Perché a volte hai tutto anche se non lo vedi
L’immagine di te che dormi appoggiata a me Vorrei restasse in mente come un fermo immagine
Sono un viaggiatore e non c'è turbolenza che mi stacchi mai da te Ora via, via, via… nuova rotta nuova scia
Senti il battito che si ferma per un pò
Ora noi, noi, noi, il destino siamo noi
Le malelingue non ci troveranno mai
E poi su, su, su. senza mai guardare giù
Che qua su. sei tu .il solo angelo sei tu Siamo noi, noi, noi, il destino siamo noi
a guidare i nostri sogni siamo noi
Sono un sognatore, venditore di parole
ma se stai insieme a me, di certo ci sarà un perché
Sono un viaggiatore incredulo a un centimetro così da te Ora via, via, via… nuova rotta nuova scia
Senti il battito che si ferma per un pò
Ora noi, noi, noi, il destino siamo noi
Le malelingue non ci troveranno mai
E poi su, su, su. senza mai guardare giù
Che qua su. sei tu .il solo angelo sei tu Siamo noi, noi, noi, il destino siamo noi
a guidare i nostri sogni siamo noi
a guidare i nostri sogni siamo noi
(Merci à andrea russo pour cettes paroles)
Lyrics translation
Flight 453 in the clouds you and me
with Heaven just a moment away
To an island over there, beyond all this blue
Where to get lost and never come back
I'm a dreamer, seller of words
but if you're with me, I'm sure there's a reason why
I'm an incredulous traveler to an inch so from you now Away, Away, Away new route new trail
Feel the heartbeat that stops for a while
Now we, we, we, fate is us
we drive our dreams
Flight 453 what a show though
Which is life even if seen from a porthole
We're 10,000 meters away, but I've got dirt under my feet.
Because sometimes you have everything even if you don't see it
The image of You Sleeping leaning on me I'd like to stay in mind as a still image
I am a traveler and there is no turbulence that will ever detach me from you now Away, Away, Away... new course New wake
Feel the heartbeat that stops for a while
Now we, we, we, fate is us
The malelinguas will never find us
And then up, up, up. without ever looking down
Up here. you are the only angel you are we, we, we, destiny we are
we drive our dreams
I'm a dreamer, seller of words
but if you're with me, I'm sure there's a reason why
I'm an incredulous traveler to an inch so from you now Away, Away, Away ... new route new trail
Feel the heartbeat that stops for a while
Now we, we, we, fate is us
The malelinguas will never find us
And then up, up, up. without ever looking down
Up here. you are the only angel you are we, we, we, destiny we are
we drive our dreams
we drive our dreams
(Thanks to andrea russo for these words)