Bëlga — A Gyaloglás Vége song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "A Gyaloglás Vége" by Bëlga.
Lyrics
Yo kocsiba be, ablakot le, könyököt ki, kettesbe be
Nagy király a hangerő
Melletted a szőke nő
Yo túráztatom a gépet a mutató kileng
Most a világ összes útja a mienk
Csak annyit mondok, hogy megvan a 300 watt
A 3 pár hangfal, a levehető előlap
Yo megyünk a lágymányosin százzal
Te szóljál már a gyereknek hogy nyitva van a kocsi ajtó!
«héj gyerek, nyitva van a jobb hátsó!»
1-es golf, 2-es golf, 3-as golf (ha) 4-es golf
Érzed
Na jól van, Budapestől-Fűzfőig kétkiló
Onnantól a parton végig gyök kettő, vagyis gettó
Bűbájos lányokat találunk a parton végig
Két hét alatt elérünk a keszthelyi révig
Széles a Chevy, mint egy kombájn
Élvezd a kabriót, feel the sunshine
Jó gépkocsi, jó gépkocsi, jó gép-gép-gép-gépkocsi
Miénk a pálya, az autópálya
Miénk az auto-auto-autópálya
Fogom a gázt, azt benyomom tövig
Azé' mer az életem igen-igen rövid
Mer' még száguldanék, váltanék
Indexelnék és kanyarodnék
Előznék, megállnék, tolatnék és parkolnék
Kiszállnék, beszállnék, kinéznék
És bepakolnék és kipakolnék
Gyorsítanék, lassítanék, fékeznék és tankolnék
Kapcsolnék, karamboloznék
Ütköznék, koccannék, vesztegetnék
Súly adóznék, utaznék, dicsekednék
Szabálytalankodnék, elütnék
Gázolnék, samponoznék, garázsba gyorsulnék
Utcába bogarak (pfz) macskára rá
Kutyákon át megy az út délre
2001 a jogsim éve, a gyaloglás vége
Estefelé a fények már olyan nyugodtak
Az ablakot feltekerem olyan lehűlt a levegő
Kiégetett leszívott ez a nap is
Csak úgy szevasztok, tekergetem a rádiót
Motyognak mütymürütty
Mindenütt kis balfasz tinók
Már mióta pedig hogy ötösbe hajtok
Sehol egy falu vagy akár egy város
Hazafelé mikor érek én?
Hirtelen fékeznék már egy vad miatt
S mondhatnám a kurva anyád, végre
De nincs okom rá és semmi másra
Éjszakai suhanás egyedül
Ez nagyon pazar
Nem hiszem hogy felvennék egy stoppost
Pedig elmegyek egy mellett
Épp pont most
Á-á-á-á-á ez nagyon pazar-ez nagyon pazar, á
Lyrics translation
Yo get in the car, window down, elbow out, second in.
Great volume
Next to you, the blonde woman
Yo I hike the machine the pointer swings
Now all the roads in the world are ours
All I'm saying is, I got 300 watts.
The 3 pairs of speakers, the removable front panel
Yo, we're going to the soft food store at 100.
You tell the kid the car door's open!
"Hey, kid, right back's open!»
Golf 1, golf 2, golf 3 (ha) golf 4
Feel it
All right, two kilos from Budapest to Willow
From there on the beach there are Roots two, or ghetto
We find lovely girls on the beach all the way
In two weeks we reach Keszthely ferry
The Chevy is wide as a combine
Enjoy the convertible, feel the sunshine
Good car, good car, Good Car-Car-Car-Car
We got the track, we got the highway.
We own the auto-auto Highway
I'll take the gas, I'll push it all the way down
'Cause my life is very, very short
'Cause I'd still be racing, I'd change
♪ I'd turn and turn ♪
Overtaking, stopping, backing up and parking
I'd get out, I'd get in, I'd look out
And pack and unload
Speed up, slow down, brake and gas up.
I'd connect, I'd crash
I'll crash, I'll crash, I'll waste
Weight taxed, traveled, boasted
I'd foul, I'd run him over
I'd hit a car, I'd shampoo, I'd go to the garage.
Street bugs (pfz) on cats
The road goes south through dogs
2001 year of my license, end of walking
By nightfall, the lights were so calm
I roll up the window so the air is cold
I've been burned out this day too
Just hanging out, rolling the radio.
Mutter mütymürütty
Little fucking teenagers everywhere.
Since I started going for an "A"
Not a village or even a city
When do I get home?
Suddenly I want to brake for a wild animal
And I could tell you son of a bitch, finally
But I have no reason to and nothing else.
Night gliding alone
This is really great.
I don't think I'd pick up a hitchhiker.
I'm passing one.
Right now.
Ah-ah-ah-ah-ah this is really nice-it's very luxurious, oh