Björn Afzelius — Nära dej (Burbujas de Amor) song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Nära dej (Burbujas de Amor)" by Björn Afzelius.
Lyrics
Stigen där jag går
Den är du, såväl som vinden i mitt hår
Fukten mot min kind
Den är dina läppar
Månens klara sken
Det är du, såväl som längtan i mitt steg
Stjärnorna jag ser
De är dina ögon
Nu är jag nära dig
Snart får jag ha dig intill, snart får jag se dig
Snart får jag dansa med dig, snart får jag ge dig
Min hela kärlek, och älska dig
Nära dig
Jag vill bejaka din kropp och dina sinnen
Jag vill begrava mej själv djupt i ditt inre
Och ge dig kärlek, och älska dig
Ljuset som jag ser
Där i fjärran är ditt fönster, och jag ber:
Öppna upp din dörr
Låt mig in i värmen
Tiden var så lång
Som en saknad, men jag ser míg inte om
Vägen för mig hem
Hem till dina kyssar
Nu är jag nära dig
Snart får jag ha dig intill, snart får jag se dig
Snart får jag dansa med dig, snart får jag ge dig
Min hela kärlek, och älska dig
Nära dig
Jag vill bejaka din kropp och dina sinnen
Jag vill begrava mej själv djupt i ditt inre
Och ge dig kärlek, och älska dig
Låt mig få höra, höra din röst
Låt mig få gömma mej här
Låt mig få vila tätt mot ditt bröst
Låt mig få drömma här;
Bara drömma drömmar om dig
Nu är jag nära dig
Snart får jag ha dig intill, snart får jag se dig
Snart får jag dansa med dig, snart får jag ge dig
Min hela kärlek, och älska dig
Nära dig
Jag vill bejaka din kropp och dina sinnen
Jag vill begrava mig själv djupt i ditt inre
Och ge dej kärlek, och älska dig
Lyrics translation
The path where I go
It's you, as well as the wind in my hair
The moisture against my cheek
It's your lips
The clear glow of the moon
It's you, as well as longing in my step
The stars I see
They're your eyes
Now I'm close to you
Soon I'll have you next door, soon I'll see you
Soon I will dance with you, soon I will give you
My whole love, and love you
Near you
I want to affirm your body and your senses
I want to bury myself deep inside you
And give you love, and love you
The light that I see
There in the distance is your window, and I pray:
Open up your door
Let me into the heat
Time was so long
As a missing, but I do not see míg about
The way home
Home to your kisses
Now I'm close to you
Soon I'll have you next door, soon I'll see you
Soon I will dance with you, soon I will give you
My whole love, and love you
Near you
I want to affirm your body and your senses
I want to bury myself deep inside you
And give you love, and love you
Let me hear, hear your voice
Let me hide here
Let me rest tight on your chest
Let me dream here;
Just dream dreams about you
Now I'm close to you
Soon I'll have you next door, soon I'll see you
Soon I will dance with you, soon I will give you
My whole love, and love you
Near you
I want to affirm your body and your senses
I want to bury myself deep in your bowels
And give you love, and love you