Bjørn Eidsvåg — Øveleva song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Øveleva" by Bjørn Eidsvåg.
Lyrics
Dei har prøvd seg før
Men klarte kje å vinna
Så lenge me e i live har dei kreftene tapt
Detta ska me bare ut av
Den veien ska me finna
Te det e me rusta — te det e me skapt
Me ska øveleva
Me vet at det vil kreva
Møkje strev og møye
Det får kje vær så nøye — me ska øveleva
Me har møtt verre ting
Og me har klart det
Det har sett svart ut, men me fant ein vei
Me ska løft oss — opp og stå
Og det litt snart det
Livsviljen e sta — livsviljen e seig
Lyrics translation
They have tried themselves before
However, kje managed to win
As long as we are alive, the forces have lost
Detta ska me just out of
The road ska me finna
Tea it e me rusta-tea it e Me created
Me ska øveleva
We know that it will require
Møkje weariness and toil
It gets kje be so carefully - me ska øveleva
Me has faced worse things
And we've managed it
It has looked black, but we found a way
Me ska lift us-up and stand
And that little soon it
Life will e sta-life will e tenacious