Bjørn Eidsvåg — God Natt song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "God Natt" by Bjørn Eidsvåg.

Lyrics

Ein fønvind kjelte med oss varmt og ømt
Ein silkedag så sødmefull og mild va nå på hell
Ein sjelden dag — den kan vær drømt
For sjøl bekymringar va glømt
Tok nå farvel — et mjukt og varmt farvel
Den va kje venta — den va knapt nok drømt
Et nådetegn et lykkeglimt ein gave fra et sted
Me hadde sloss med svik og skrømt
Og kjærleiken va stygt forsømt
Nå kjentes fred — ein etterlengta fred
Velsigne deg du gylne stunders mor
Me tar imot med stille takk — det e ein hellig kveld
Søvnen sneik seg stilt ombord
Då alle vonde kjensler fór
Dei tok farvel — et befriande farvel
God natt god natt god natt
Du det kjæraste eg har
God natt god natt god natt
Du e uendelig dyrebar
God natt god natt god natt
Du det kjæraste eg har
God natt god natt god natt

Lyrics translation

A blow-dry felled with us warm and tender
A silk day so sweet and Gentle was now in luck
A rare day-it can be dreamed
For self concerns va slipped
Now took goodbye-a soft and warm farewell
The va kje venta-the va barely enough dreamed
A grace sign a flash of luck a gift from somewhere
We had struggled with betrayal and boasted
And the love va badly neglected
Now known peace-a long-awaited peace
Bless you you golden moments mother
We accept with quiet thanks-IT e a holy evening
The sleep sneik himself posed on board
When all the painful feelings came
They said goodbye - a freeing farewell
Good night Good Night good night
You the dearest thing I have
Good night Good Night good night
You e infinitely precious
Good night Good Night good night
You the dearest thing I have
Good night Good Night good night